Running Man Episode 688 Ripped and Synced by producer_nim
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
- Astaga, tempat apa ini? - Di mana kita?
Tidak sedingin itu.
Selamat Tahun Baru.
- Selamat Tahun Baru. - Selamat Tahun Baru.
- Halo. - Selamat Tahun Baru.
Selamat Tahun Baru.
- Selamat Tahun Baru. - Ya.
Apa? Festival musim dingin?
Ada festival musim dingin tahun lalu.
Istri Haha ada di sini. Byul.
- Benar. - Benar.
"Festival Musim Dingin pertama digelar di tengah danau tahun lalu"
"Itu dimulai dengan penampilan MSG Wannabe"
"Itu berakhir dengan tarian menarik Kapten Yang Hong Gil"
"Festival musim dingin kembali berkat kesuksesan yang terakhir"
- Festival musim dingin. - Istri Haha ada di sini.
"Tarian Byul mengesankan"
- Dan Kyeong Hwan ada di sini. - Benar.
- Kami pergi memancing.
Omong-omong, kami punya
waktu yang penuh peristiwa dengan upacara penghargaan di akhir tahun.
- Aku menderita efek samping. - Itu benar-benar... Benar.
Suaraku masih serak.
Kita memenangkan Anugerah Program Terbaik.
"Running Man memenangkan Anugerah Program Terbaik pada tahun 2023"
Tidak ada yang bisa mengalahkan kita.
- Terima kasih. - Ini program terbaik.
Pemenangnya ditentukan oleh pemungutan suara pemirsa,
jadi, kita memenangkannya
- dengan adil. - Benar.
Seok Jin sangat populer di Arab Saudi.
- Ini sungguh... - Benar.
Kita harus menyelamati Seok Jin.
"Ada yang harus dirayakan"
Anugerah Produser.
- Itu sangat menyentuh, bukan? - Ya.
Jee Seok Jin dari Running Man.
"'Anugerah Hiburan SBS 2023'"
Halo? Seok Jin.
Kenapa kamu tidak memberikan pidato penerimaan?
Aku bersyukur karena diakui oleh produser.
Aku baik-baik saja.
Benar.
Aku tidak bisa datang hari ini
karena ada artikel tentang kondisiku.
Keadaan akan canggung jika aku datang.
Aku akan segera bertemu pemirsa lagi di Running Man.
- Terima kasih banyak. - Terima kasih. Selamat.
"Ikon kemenangan manusia mengumumkan penampilan kembali dengan pidato"
Sekali lagi, selamat.
- Ya. - Itu sangat keren.
Tunggu. Sudah lama Ji Hyo tidak memenangkan penghargaan.
- Benar. Sudah lama sekali. - Sudah lama sekali.
- Kamu harus menang tahun ini. - Mari kita lakukan.
Kamu harus menang
Anugerah Pasangan Terbaik denganku.
- Denganmu? - Ya.
Aku akan jatuh cinta padamu di akhir tahun.
Kenapa kalian berdua tidak menjadi pasangan sungguhan?
- Astaga. - Tidak.
Kenapa kalian tidak menjadi pasangan sungguhan?
"Mereka berdua tidak menyetujui rencana itu"
Ayolah, Jae Seok. Kamu menjodohkan mereka?
Aku tidak menjodohkan mereka.
Mereka berdua menjijikkan. Kamu tidak boleh melakukan itu.
- Kenapa itu menjijikkan? - Tidak.
- Dia bisa memacari yang lebih tua. - Tidak.
- Tapi itu bukan ide yang buruk. - Lumayan.
- Ini buruk.
- Di akhir tahun. - Mari kita lakukan itu.
Sungguh, Ji Hyo sudah melalui banyak hal di acara ini.
Dimulai dengan Haha.
Ada Gary.
- Dan Jong Kook. - Lalu Jong Kook.
- Dan sekarang aku. - Sekarang...
- Bahkan Se Chan. - Ini mengesankan.
Baiklah. Hari ini, kita kedatangan tamu yang kalian kenal
- untuk menggantikan Seok Jin. - Begitu rupanya.
- Benarkah? - Kita kedatangan tamu?
- Apa itu Dong Hyun? - Silakan keluar.
Apa Dong Hyun akan datang?
Bukankah itu Kim Bong?
- Di mana mereka lakukan pembukaan? - Dia ada di sana.
- Ada seseorang yang terlihat lusuh. - Lusuh.
Aku meneleponnya kemarin.
- Kamu melarangnya datang? - Benar.
- Dia tidak pernah mendengarkanmu. - Senang bertemu denganmu.
- Astaga. - Apa itu Sae Ho?
- Astaga. - Itu Sae Ho.
- Halo. - Sae Ho.
- Aku sudah bicara denganmu.
- Apa? - Aku meneleponmu kemarin.
Dia meneleponku.
Dia bahkan tidak bertanya, "Kenapa kamu datang?"
Dia bilang, "Jangan datang"
- Sae Ho. - Dia hanya bilang, "Jangan datang"
- Teganya. Senang bertemu denganmu. - Sae Ho.
Sae Ho, gaya rambutmu... Kamu mirip penyanyi trot.
- Kamu seperti penyanyi trot. - Ada apa dengan rambutmu?
- Sae Ho, ada apa dengan rambutmu? - Senang bertemu denganmu.
Klakson!
- Sae Ho, ada apa dengan itu? - Diam saja.
- Berhenti mengklakson. - Hari ini,
aku menata rambutku, dan aku merusaknya.
- Senang bertemu denganmu. - Apa yang kamu lakukan?
- Selamat Tahun Baru. - Selamat Tahun Baru.
- Rambutnya terlihat sangat lucu. - Kamu terlihat tampan.
- Astaga, yang benar saja. - Ada apa dengan sepatumu?
Ada apa dengan sepatuku?
- Itu karena salju. - Apa?
- Ada apa dengan cincinmu? - Cincinku?
- Kenapa? - Apa?
- Ada apa dengan wajahmu?
- Apa yang kamu lakukan? - Maafkan aku.
"Ada apa dengan wajahmu?" Apa maksudnya?
- Kenapa... - Kamu berliur.
- Aku akan menyekanya nanti. - Biar aku saja.
Kamu mau menyekanya sekarang? Terima kasih.
- Aku akan menyekanya nanti. - Biar aku saja.
Kamu mau menyekanya sekarang? Terima kasih.
"Wanita yang lebih tua tiba-tiba menyentuhnya"
- Wanita yang lebih tua. - Wanita yang lebih tua.
Ini romansa.
Sungguh?
- Sepertinya dia menyukainya. - Apa? Itu...
Dia mengejar pria yang lebih muda darinya.
Dia mengejar pria yang lebih muda darinya?
Seseorang yang setidaknya setahun lebih muda darinya.
- Dia bisa merayu siapa pun. - Dia mengejar pria yang lebih muda.
Omong-omong, terima kasih sudah meluangkan waktu
- di luar jadwal sibukmu. - Tentu.
Tetaplah di sini sebentar dan pergi.
- Baiklah. Aku akan pergi. - Pergi?
- Aku tidak mencoba menjadi bintang. - Baiklah.
Aku akan menunggu saja
- untuk waktu yang tepat. - "Jadilah bintang?"
- Aku akan melontarkan jab. - Bagus.
- Kedengarannya bagus. - Lalu.
Baiklah.
- Ya. Terima kasih. - Baiklah.
Akan ada penampilan khusus untuk merayakan kesempatan ini.
- Penampilan khusus? - Hari ini?
- Kedengarannya bagus. - Inilah penyanyi pertama.
Siapa itu?
Astaga, dingin sekali.
- Kyu Hyun. - Kyu Hyun datang.
- Itu Kyu Hyun. - Dia kedinginan.
"Vokalis utama Super Junior, band idola berusia 20 tahun"
"Dan penyanyi balada yang melanjutkan tradisi balada Korea"
"Dia kembali dengan album barunya, 'Restart' setelah dua tahun"
Aku ingin menangis.
Kenapa kamu kedinginan?
Hari ini tidak terlalu dingin.
Kenapa kamu terlihat sangat lemah?
Dia selalu tinggal di studio,
- jadi, dia kedinginan. - Dia bernyanyi?
Dia tampak sangat pucat.
Aku belum pernah melihat penampilan seperti ini.
Ini dia!
"Bersemangat"
Lihat hidungnya memerah.
"Aku menyadari siluetmu yang tidak asing"
- Astaga. - Dia bernyanyi secara langsung.
- Ini penampilan langsung.
Dia hebat.
"Tidak seperti Byeollu-Jee di festival pertama, menyanyi langsung"
- Dia menyanyi dengan baik. - Benar.
- Dia berbeda. - Dia hebat.
"Jadi, aku membiarkanmu pergi"
"Kamu baik-baik saja?"
Di tebing.
Ini bagus.
"Dia menunjukkan penampilan berkualitas tinggi di depan tebing"
"Tidak juga"
Ini masih pagi.
"Merinding"
"Penyanyi balada bernyanyi dengan penuh semangat di pagi hari"
Dia bernyanyi langsung tanpa vokal latar.
- Ini gila, Kyu Hyun. - Ya!
- Astaga. - Ini sulit dipercaya.
- Astaga. - Ini dia!
- Itu berani. - Baiklah!
Kamu bernyanyi secara langsung pagi-pagi sekali.
- Ini mengesankan. - Luar biasa.
- Hai, Kyu Hyun. - Pagi-pagi sekali...
- Halo. - Ini masih pagi.
- "The Story Behind" - Baiklah.
"The Story Behind"
- Halo. - Ini gila.
- Baiklah. - Hei.
- Senang bertemu denganmu. - Kamu melakukannya dengan baik.
- Tidak juga - Tidak, tidak juga
- "The Story Behind" - Astaga.
- Luar biasa. - Benar.
- Kyu Hyun di sini. - "The Story Behind"
"Tamu istimewa, Kyu Hyun"
- Ji Hyo. - "The Story Behind"
Dia terpesona.
Kamu bernyanyi secara langsung.
- Pagi-pagi sekali. - Hati-hati dengan wanita lebih tua.
- Ji Hyo menyukaimu. - Dia mengejar pria yang lebih muda.
Benarkah?
- Dia mengejar pria yang lebih muda. - Benarkah?
Kamu manis sekali.
- Terima kasih. - Manis sekali.
Dia bilang, "Terima kasih"
Ji Hyo agak menakutkan.
Kyu Hyun terlihat bingung.
- "Terima kasih" - Astaga.
Inilah penyanyi kedua kita.
- Inilah penyanyi kedua kita. - Baiklah.
- Ada lagi? - Tamu istimewa lainnya?
- Ya. Silakan masuk. - Siapa itu?
Siapa itu?
- Itu Eom Ji Yoon. - Eom Ji Yoon.
- Haaland. - Hei.
"Dia sukses besar memerankan pasangan lama di YouTube"
"Wanita itu pantas memenangkan penghargaan aktris terbaik"
"Ekspresi Ji Yoon lucu. Apa pun yang dia lakukan terlihat sangat nyata"
"Lucu sekaligus menyedihkan, yang menurutku adiktif"
"15,09 juta penayangan, 11,89 juta penayangan"
"Semua video yang dia unggah mendapat hit meledak-ledak"
"Dan dia dikenal sebagai doppelganger Haaland"
- Itu Eom Ji Yoon. - Eom Ji Yoon.
- Haaland. - Hei.
- Haaland. - Haaland.
- Aku Haaland. - Benar juga.
- Dia pandai melakukan ini. - Apa dia pandai menyanyi?
- Dia menyanyikan lagu dengan baik. - Benarkah?
- Dia hebat. - Selamat Tahun Baru.
"'Nice to Meet You' oleh EX"
"Halo"
Dia hebat.
"Anginnya cukup sejuk"
"Aku merasa sangat senang"
Katakan, "Yu-hu"
- "Yu-hu" - "Yu-hu"
Dia menyanyi dengan baik.
- Kamu tidak tahu itu? - Tidak.
- Dia penyanyi yang sangat baik. - Ya.
"Aku sangat gugup hingga mengatakan hal-hal konyol seperti orang bodoh"
- "Seperti orang bodoh" - "Seperti orang bodoh"
"Aku minum untuk menghibur diri"
- Apa aku cantik? - Haaland!
- Haaland!
"Haaland bernyanyi dengan penuh semangat"
Haaland!
- Haaland! - Dia hebat.
"Dia terkesan sekali lagi"
"Tetap menyenangkan berada di luar seperti ini"
"Tidak bisakah kamu mengabaikan kesalahanku sekali ini saja?"
"Aku bisa melakukannya lebih baik"
- Terima kasih. - Haaland!
- Dia hebat sekali. - Kamu hebat.
- Kamu yang terbaik. - Kamu hebat, 4FIRE.
- Haaland! - Ji Yoon.
- Kamu tampak hebat belakangan ini. - Hei.
- Kamu tampak cantik. - Menurutmu begitu?
- Dia hebat sekali. - Nyanyiannya.
Dia sehebat penyanyi.
- Dia menyanyi dengan baik. - Benar.
Baiklah.
Dia terdengar sangat stabil.
Jadi, ada Cho Sae Ho, Kyu Hyun,
- dan Eom Ji Yoon hari ini. - Halo.
- Eom Ji Yoon.
Kita akan bicara sebentar tentang
- hidup mereka satu per satu. - Baiklah.
Menurut rumor, kamu sering
- Apa ada sesuatu yang terjadi? - pergi makan dengan seorang wanita.
- Aku juga mendengar rumor itu. - Aku?
- Dia mengencani seseorang. - Hanya itu...
Terkadang aku makan dengan pria, dan terkadang dengan wanita.
- Benarkah? - Aku makan dengan banyak orang.
Aku makan dengan Kyu Hyun.
- Benar. - Begitu rupanya.
- Tahun lalu, makan dengan Ji Yoon. - Ya.
- Dia makan bersamamu? - Ya.
- Terkadang kami melakukan itu. - Benarkah?
Aku melakukan itu dengan Ji Yoon sepulang kerja.
"Ji Yoon, kamu punya rencana setelah syuting?"
"Jika tidak, bagaimana jika kita pergi minum bir?"
- Sae Ho. - Aku mengatakan hal seperti ini.
- Bagaimana dengan Ji Hyo? - Benar.
- Bagaimana denganku? - Kamu tidak suka wanita lebih tua?
Apa kegiatanmu setelah syuting hari ini?
Aku punya rencana setelah syuting.
- Benarkah? - Ya.
- Jadi, Ji Hyo bertindak sejauh ini. - Dia hebat sekali.
- Aku punya rencana. - Baiklah.
- Jadwalnya padat. - Baiklah.
Dan ada Kyu Hyun di sini.
"Setelah bicara sebentar, mereka beralih ke Kyu Hyun"
- Dia menyanyi dengan baik. - Benar.
- Dia penyanyi yang luar biasa. - Benar.
- Kamu juga melakukan musikal. - Benar.
- Dia sibuk melakukan banyak hal. - "Ben Hur".
- Dia datang menonton "Ben Hur". - Benar.
"Jae Seok baru-baru ini menonton musikal Kyu Hyun"
Luar biasa.
- Saat Jae Seok muncul. - Bagaimana menontonnya? Dia sibuk.
- Saat Jae Seok muncul, - Ya.
- aktor lainnya... - Apa mereka bersemangat?
- Semua keluar untuk melihatnya. - Benarkah?
Dia berjabat tangan dengan mereka semua.
Untungnya, mereka bersorak dan menyemangatiku.
Tapi Kyu Hyun menontonnya seolah dia tidak bisa memahaminya.
- Popularitasmu? - Ya.
- Bukan begitu.
Mereka tidak terlalu senang melihatku.
- Aku tidak membicarakanmu. - Baiklah.
Aktor lainnya
- tidak terlalu menyukaiku. - Begitu rupanya.
- Dia populer di mana-mana. - Mereka semua senang melihatnya.
Aku tahu.
- Terima kasih atas keramahanmu. - Ya.
Tunggu. Kyu Hyun tidak melakukannya.
- Apa? - "Radio Star".
- Sudah lama tidak bertemu. - Aku tidak melakukannya lagi.
- Setelah wajib militernya. - Benar.
Dia melakukan "Naked World History".
- Benar. Aku tampil di acara itu. - Begitu rupanya.
Aku belajar banyak dari acara itu.
- Kamu sering bekerja di studio. - Benar.
Dia pembawa acara yang baik.
Itu sebabnya Kyu Hyun tampak sangat dingin saat dia muncul.
- Kami tidak berpikir itu dingin. - Benar.
- Ini lumayan. - Kamu gemetar.
Kamu gemetar.
- Aku bangun pukul 5 pagi hari ini. - Benarkah?
Kamu bangun terlalu pagi.
Aku belum pernah memandu acara TV pagi-pagi sekali.
- Benarkah? - Di Paju yang dingin ini...
Itu baru pukul 10 pagi.
- Ini sudah cukup larut bagi kita. - Benar.
- Sungguh? - Aku tidur nyenyak.
- Aku tidur sangat nyenyak. - Aku ketiduran.
- Ini yang terbaik. - Ini memang yang terbaik.
- Kamu akan membuat orang tertawa. - Tentu saja.
"Kamu akan membuat orang tertawa?"
- Dia juga bermulut kasar. - Benar.
- Percaya. Dia juga bermulut kasar. - Itu tidak benar.
Dia hanya pandai membuat citra publik yang baik.
Sebenarnya dia bermulut kasar seperti kita.
- Benar sekali. - Orang-orang tidak tahu.
- Orang-orang berpikir dia lembut. - Tidak, itu tidak benar.
- Itu tidak benar. - Ya, benar.
Mari temui tamu berikutnya. Sambutlah Umjirella!
- Selamat datang, Haaland! - Baiklah!
- Halo. Aku Komedian Eom Ji Yoon. - Seperti yang kamu tahu,
Ji Yoon mewakili Generasi MZ
- Benar. - sebagai penghibur.
- Dia juga komedian. - Aku tersanjung.
Ini masalahnya. Seperti yang kukatakan tadi,
- saat orang menjadi populer, - Ya.
- Dia menjadi sangat cantik. - mereka jadi lebih cantik. Dia...
- Entah apa yang berubah, tapi... - Dibandingkan tampilan sebelumnya.
- Kenapa terlihat jauh lebih hebat? - Aku bisa melihatnya.
- Dia tidak mirip Haaland sekarang. - Seperti siapa?
Dia tidak mirip Haaland sekarang.
- Dia tidak mirip dengannya. - Dia tidak mirip dengannya kini.
Haaland terlihat cantik karena dia sekarang.
- Tepat sekali. - Aku setuju.
Sebenarnya, aku tidak merasa mirip Haaland.
Tapi saat melihat secara langsung, aku sadar sangat mirip dengannya.
Dan aku menemukan seseorang yang lebih mirip dengannya daripada aku.
- Benarkah? Siapa? - Siapa itu?
- Ibuku. - Begitu rupanya.
- Begitu rupanya. Ibumu? - Aku tidak berbohong.
- Aku sangat terkejut. - Astaga.
- Ibumu? - Ya.
- Ibumu mirip Haaland? - Aku sangat terkejut.
Benarkah?
- Ibumu? - Ya.
"Dia dan ibunya memiliki DNA yang sama dengan Haaland"
- Saat aku melihat diriku, - Ya.
- aku tidak melihat kemiripannya. - Benar.
Tapi kemudian aku pulang
- dan melihat ibuku tanpa riasan. - Ya.
- Dia sangat mirip dengan Haaland. - Kamu terkejut.
- Senyumnya sama dengannya. - Aku ingin bertemu ibumu.
- Undanglah dia ke acara ini. - Benar sekali.
- Aku ingin bertemu ibunya. - Dia minta untuk mengundang ibunya.
Hari ini, kita mengadakan Festival Musim Dingin Running Man Kedua,
Pesta Umpan dan Hadiah.
Termasuk hadiah yang hampir dimenangkan Seok Jin sebelumnya,
yaitu gelang desainer...
- Itu dari merek G. - Dia tidak bisa memenangkan hadiah.
"Sebulan lalu, di Perjalanan Ulang Tahun Seok Jin yang ke-60"
"Mereka bersaing memenangkan gelang dari merek G yang disukai Seok Jin"
"Jika dia tidak bisa memenangkan gelang itu, dikatakan akan dibawa"
"Seok Jin hampir memenangkannya, tapi akhirnya gagal"
"Jadi, gelangnya dibawa dan muncul lagi"
Banyak hadiah yang kamu inginkan menunggumu.
Tapi kami tidak akan memberikannya begitu saja.
Karena kita datang untuk menikmati musim dingin,
kalian akan menangkap ikan dengan perangkap ikan.
Kita akan menangkap ikan dengan perangkap ikan?
"Di sepanjang lembah di hari musim dingin,"
"mereka harus memasang perangkap ikan di dalam air"
"Akankah mereka berhasil menangkap ikan dan memenangkan hadiah?"
Makin banyak ikan ditangkap, makin tinggi peluang memenangkan hadiah.
Kalian juga akan membuat setup ikan pedas sebelum pulang.
- Tapi airnya dingin sekali. - Apa ada ikan di dalam air?
Apa ada ikan di dalam air?
Apa kita akan membuat sup ikan pedas dengan ikan yang kita tangkap?
- Kedengarannya bagus. - Apa?
- Rasanya tidak akan enak. - Berapa ikan bisa kita tangkap?
Sudah kubilang penting menangkap banyak ikan untuk menangkan hadiah,
- bukan? - Ya.
Untuk menangkap banyak ikan,
- memakai umpan tepat itu penting. - Tentu saja.
Tiga hari lalu, staf memasang 12 perangkap ikan
dengan 12 umpan berbeda di dalamnya.
"Tiga hari sebelumnya, di lembah di Paju"
"Anggota staf memasang perangkap ikan untuk memberi petunjuk"
"Di setiap perangkap ikan"
"Cacing sendok, cacing tanah, shine muscat"
Umpan untuk perangkap ikan?
"Totalnya ada 12 umpan berbeda"
Kami memeriksa perangkap ikan pagi ini
dan lebih banyak ikan tertangkap di perangkap dengan umpan tertentu.
- Ikan tertangkap di perangkap? - Umpan yang mana?
- Umpan untuk perangkap ikan? - Begitu rupanya.
Kalian mencoba umpan yang berbeda sebelumnya.
Ya, benar. Karena itu, penting untuk memilih umpan yang bagus.
Kalian akan bermain dan pemenangnya
bisa memilih salah satu perangkap ikan
dan mendengar apakah ada ikan di perangkap ikan itu.
Pemenangnya juga akan menjadi yang pertama
- untuk memilih umpan. - Itu bagus.
- Itu keuntungan yang bagus. - Kedengarannya bagus.
Meski kamu bisa memilih, itu akan sia-sia
- jika tak tahu mana yang bagus. - Benar.
- Tepat. - Kamu benar.
- Batu, kertas, gunting. - Berempat. Batu, kertas, gunting.
- Batu, kertas, gunting. - Batu, kertas, gunting.
Kyu Hyun tampak tidak bisa melakukan apa pun dengan baik di luar.
Aku lihat dia tidak biasa saat syuting acara di luar.
Aku akan mengumumkan urutan anggota yang akan dipilih.
Sae Ho, Haha, Se Chan,
- Jong Kook, lalu Jae Seok. - Ya.
- Kami akan menunjukkan umpannya. - Tunjukkan umpannya.
Astaga. Apa itu?
- Hei, tunggu sebentar. Ini... - Astaga. Apa itu?
Baiklah. Ayo, Se Chan.
"Shine muscat, kepala makerel, jagung, hallabong, eomuk, makerel"
- Ini cacing tanah. - Mereka masih hidup.
Aku lihat mereka masih hidup.
Apa itu? Cacing sendok?
Cacing sendok?
"Berbagai jenis hidangan laut termasuk cacing sendok"
Tapi kenapa ada buah juga?
Kurasa aku pernah mendengarnya di suatu tempat.
Kurasa aku pernah mendengar shine muscat digunakan sebagai umpan.
Kurasa aku pernah mendengar orang memakai shine muscat sebagai umpan.
Ayam mentah utuh?
- Ayam mentah? Apa ini? - Apa ikan menyukainya?
Kudengar orang memakai doenjang.
- Ada jagung juga. - Aku kurang tahu soal memancing.
Aku tahu salah satunya buruk. Kuharap aku tidak mendapatkannya.
- Bukankah ini yang terbaik? - Apa itu?
Aku takkan memberitahumu.
- Tapi... - Aku tahu tiga dari ini...
- Kamu tahu sesuatu? - Tiga dari umpan ini
- yang akan dikerumuni ikan. - Begitu rupanya. Baiklah.
Silakan maju dalam urutan yang kuumumkan.
Pilih satu umpan dan tanyakan pada kami,
- dan kami akan memberitahumu - Berapa banyak ikan...
berapa banyak ikan yang kami tangkap dengan umpan itu.
Ikan di perangkap ikan
- yang kami pasang tiga hari lalu. - Benarkah?
- Bisa pilih satu lagi setelah itu? - Ya, bisa.
- Baiklah. - Mereka memasangnya tiga hari lalu.
Baiklah.
Di perangkap dengan ikan terbanyak di antara yang kami pasang,
- kami menemukan delapan ikan. - Itu bagus.
- Anggaplah itu jumlah maksimalnya. - Delapan ikan?
Ya, delapan adalah jumlah tertinggi dari ikan di satu perangkap ikan.
Astaga. Kalau begitu, shine muscat. Apa ini?
"Di antara perangkap untuk petunjuk yang dipasang 3 hari sebelumnya,"
"ada perangkap ikan dengan delapan ikan di dalamnya?"
Aku yakin ikan menyukai shine muscat.
- Ayam mentah juga, bukan? - Ayam mentah? Benarkah?
Bisakah kita bertanya sekarang, dimulai dariku?
Sae Ho, silakan maju dan ajukan pertanyaanmu.
"Perangkap ikan petunjuk dipasang tiga hari sebelumnya"
- Udang. - Mana yang akan disukai ikan?
- Udang. - Mereka masih hidup.
"Petunjuk yang dipilih Sae Ho adalah udang"
Di perangkap ikan dengan udang,
tidak ada ikan.
"Di perangkap udang, tidak ada ikan"
Begitu rupanya. Apa itu satu-satunya kesempatan?
Sekarang kamu bisa memilih umpan yang akan kamu pakai.
- Kamu tidak bisa memilih umpan - Terlihat sangat aneh.
yang dipilih oleh anggota lain sebelum kamu.
Astaga. Mana yang harus kupilih?
- Pilih hallabong. - Bagaimana jika...
- Hallabong? - Benar. Pilih hallabong.
Ikan suka hallabong.
Kamu belum menonton "The Fishermen and the City"?
"Apa ikan sungguh menyukai hallabong?"
- Aku akan memilih tipe lain. - Baiklah. Silakan.
- Aku memilih kepala makerel. Ya. - Kepala makerel?
- Umpan Sae Ho kepala makerel. - Baiklah.
- Kepala makerel pilihan yang bagus. - Lumayan.
Maksudku, kamu butuh sesuatu dengan aroma yang kuat.
Ikan akan menyukai sesuatu yang berbau amis.
Aku memilih ini karena penasaran. Aku memilih shine muscat.
"Perangkap ikan yang dipasang tiga hari sebelumnya, Shine muscat"
"Haha sering memancing sebagai hobi"
"Katanya dia mendengar shine muscat bisa digunakan sebagai umpan"
"Apa mungkin menangkap ikan dengan shine muscat?"
Di dalam perangkap ikan dengan shine muscat, ada tiga ikan.
Jadi, itu benar-benar berhasil?
"Ada tiga ikan di perangkap ikan dengan shine muscat"
"Ikan makan shine muscat"
"Mereka hanya meludahkan kulitnya"
"Tiga ikan tertangkap di perangkap yang dipasang tiga hari sebelumnya!"
Jadi, itu benar-benar berhasil?
Itu sulit dipercaya.
"Haha memilih petunjuk bagus. Dia akan memakai umpan shine muscat?"
Aku memilih ikan makerel.
"Dia memilih ikan makerel alih-alih shine muscat?"
"Haha, ikan makerel sangat cocok"
"Nelayan Dongducheon menasihatinya untuk memilih ikan makerel"
"Dia memilih ikan makerel, berpikir itu umpan yang lebih baik"
Haha memilih ikan makerel.
- Benar. Itu pilihan bagus. - Ya, ikan makerel.
Ayam mentah.
"Udang 0, Shine muscat 3"
"Ada orang lain yang mengincar ayam mentah"
"Waspada"
Mereka akan terpikat oleh ayam karena baunya.
"Di perangkap ikan dengan ayam mentah yang diinginkan Kyu Hyun"
"Berapa banyak ikan yang tertangkap?"
- Kyu Hyun bilang akan memilih ayam. - Aku memilih ayam mentah.
- Apa? Ayam mentah? - Benarkah?
- Se Chan memilih ayam mentah. - Ya.
"Se Chan memilih ayam mentah sebagai umpannya"
Tapi aku akan memilihnya.
Aku tahu banyak karena aku sering memancing.
"Dia bilang perangkap ikan paling populer menangkap delapan ikan"
- Jika kamu punya daging babi... - Ya?
Saat kamu melemparnya, ikan akan mengerumuninya.
- Benarkah? - Ya.
Itu menarik. Aku penasaran mana yang terbaik.
- Baiklah. Ayo, Se Chan. - Siapa yang terakhir?
"Dia memilihnya berdasarkan petunjuk"
"Apa ayam mentah umpan terpopuler?"
Boleh kuperiksa yang berisi doenjang dan ssamjang?
"Jong Kook memilih untuk memeriksa doenjang dan ssamjang"
"Sulit membaca wajah Jong Kook"
Aku penasaran mana yang terbaik.
Sejujurnya, firasatku bagus
- tentang doenjang dan ssamjang. - Benar. Aku setuju.
- Doenjang dan ssamjang? - Aku akan mencobanya.
"Dia memilih doenjang dan ssamjang sebagai umpannya"
"Berapa banyak ikan yang tertangkap di perangkap yang tampak populer?"
"Di perangkap ikan untuk petunjuk dengan doenjang dan ssamjang"
"Enam ikan!"
"Termasuk dua ikan besar, sebanyak enam ikan tertangkap"
"Doenjang dan ssamjang"
"Tapi ada umpan yang memikat lebih banyak ikan daripada sausnya"
- Pasta umpan. - Seperti pasta umpan?
Jae Seok, pilih eomuk.
"Terakhir, giliran Jae Seok memeriksa petunjuk"
- Lantas, aku akan menanyakan ini. - Tentu saja.
Bagaimana eomuknya?
"Udang 0, Doenjang dan ssamjang 6, Shine muscat 3, Ayam mentah"
Di dalam perangkap ikan dengan eomuk, satu ikan tertangkap.
Kurasa tidak ada ikan tertangkap. Dia memilih ikan yang salah.
"Dia memercayai Master Nelayan Yang, tapi jumlahnya sangat rendah"
- Kamu bisa memilih satu lagi. - Ini sulit dipercaya.
- Sulit dipercaya? - Maksudmu, eomuk?
Jika hasilnya bagus, dia akan memilihnya.
Mereka sudah memilih semua yang bagus.
"Apa dia akan puas dengan eomuk atau memilih umpan baru?"
Kurasa aku harus memilih yang tradisional dan terjamin.
- Cacing tanah. - Jae Seok, kamu memilih cacing.
- Kamu mengikuti tradisi. - Cacing bukan untuk perangkap ikan.
- Itu untuk joran. - Kamu pernah pakai perangkap ikan?
Kyu Hyun, apa pilihanmu?
"Tiga orang lainnya harus memilih tanpa menerima petunjuk"
- Eomuk sepertinya yang terbaik. - Pilih udang.
Makanan anjing sepertinya pilihan bagus.
- Apa? - Makanan anjing?
- Itu membuatku penasaran. - Aku juga penasaran.
Apa ikan makan makanan anjing?
- Aku akan memilih makanan anjing. - Makanan anjing?
Kamu tidak pernah tahu, dan aku penasaran dengan hasilnya.
Aku akan memilih jagung.
- Jagung. - Itu bagus.
- Sepertinya bagus. - Tidak terlalu buruk.
- Jagung. - Itu pilihan bagus.
- Aku sudah bertekad sejak awal. - Otak-otak?
- Ada apa? - Aku suka tteokbokki.
- Jadi, eomuk. - Aku akan memilih eomuk.
- Tentu saja. - Pikirkan kaldu eomuk.
- Benar. - Ikan pasti suka kaldunya.
Baiklah.
"Eomuk tidak populer"
Seperti itu, kamu telah memilih umpanmu.
"Dari umpan yang mereka pilih,"
"satu menghasilkan jackpot dari delapan ikan yang terjebak"
"Umpan mana yang paling populer di antara ikan?"
Silakan ambil umpan yang kalian ilih
dan pasang perangkap ikannya
- di sungai. - Benarkah?
Amankan mereka agar tidak hanyut.
Kedengarannya bagus. Kamu pernah mencoba ini?
- Belum. - Tidak sekali pun.
Running Man tidak mudah.
Apa sulitnya ini?
Telapak kaki kalian akan terasa dingin.
Ini bukan apa-apa, Kawan-kawan.
Berhentilah merengek.
Bisakah kamu membantuku?
"Anggota Running Man menjadi teritorial lagi"
Aku tidak bisa menggigit balik.
Ini cacingku. Astaga.
"Jae Seok memilih cacing tanah sebagai umpannya"
Apa aku menaruhnya di dalam?
Di dalam? Tidak bisakah kamu memberiku lebih banyak cacing tanah?
Ikan tidak akan berkumpul kecuali ada banyak makanan.
"Jae Seok mengeluh karena cacing tanahnya tidak cukup"
Ayolah. Bagus.
"Rengekan itu memberinya segenggam cacing tanah lagi"
Maaf, tapi bukankah seharusnya satu per orang?
Bukankah seharusnya satu per orang?
- Apa? - Kamu harus keluarkan satu.
- Yang benar saja. - Tunggu.
- Ayolah. - Kamu tidak boleh curang!
Aku tidak diberi cukup cacing tanah.
- Ayolah. - Aku tak diberi cukup cacing tanah.
Keluarkan.
- Aku tak diberi cukup cacing tanah. - Mereka harus dikeluarkan.
Tangkap cacing tanahmu sendiri atau belilah sendiri.
Atau bayar 1.000 dolar.
Keluarkan, jangan bertanya.
- Kamu bilang 1.000 dolar? - Kamu tidak pernah tahu.
- Haruskah dia melepasnya? 1, 2, 3. - Tunggu.
- Tentu saja. - Tentu dia harus mengeluarkannya.
Hei. Apa kamu yang akan memakan cacing tanah?
- Bukan, tapi... - Itu untuk ikan.
- Beberapa cacing tanah jatuh. - Ikannya...
- Di mana? - Boleh kuminta?
Aku menaruhnya di milikku.
- Kenapa kamu menaruhnya di milikmu? - Jae Seok.
Hanya cacing tanah yang boleh dibawa sendiri.
Cacing tanah masuk perangkap bersama cacing tanah.
- Cacing tanah. - Keluarkan.
- Satu saja. - Baiklah.
Sulit dipercaya.
Ini. Ambil kembali satu karung.
Ini dia. Bagus.
"Setelah mengembalikan karung cacing tak terlihat"
Aku mengembalikannya.
Omong-omong, perangkapnya harus dipasang di tempat terbaik.
Di mana mereka ditempatkan sama pentingnya.
Apa ini akan berhasil saat airnya sedingin ini?
Kamu yakin ada ikan di sungai ini?
"Sungainya dingin dan tertutup es tipis"
Aku tidak melihat ikan.
Apa ini cukup untuk menangkap ikan?
Entahlah.
- Seberapa jauh kamu akan pergi? - Aku tidak melihat ikan di sini.
Aku tidak melihat satu pun.
Biarkan aku kembali ke hari-hariku di Dongducheon.
"Master Nelayan Yang dari Dongducheon penuh percaya diri"
Makin dalam, makin baik.
Hati-hati melangkah. Lebih baik aman daripada menyesal.
Yang benar saja.
Aku tidak percaya padamu.
"Berteriak"
"Dia membuat keributan tepat setelah memperingatkan yang lain"
Ini es tipis.
Hati-hati.
"Ada apa dengannya?"
Teman-teman, hati-hati.
- Di sini sangat licin. - Ini sangat licin.
Keselamatan yang utama. Keselamatan sebelum komedi.
Tunggu. Komedi yang utama.
Begitukah?
Se Chan, ini tempatnya.
Halo, Teman-temanku.
Kuletakkan milikku di sini.
"Dia tidak membuang waktu untuk memasang perangkapnya"
Aku meletakkan milikku di sini.
"Di ujung sungai, dia meletakkan ayam mentahnya"
Perangkap ikan harus dipasang di dekat lorong.
"Tidak seperti Master Nelayan Yang, Jong Kook bersiap di hulu"
Kenapa aku tidak bisa melihat ikan? Seharusnya ada di sekitar sini.
Kita harus melihat bagaimana airnya mengalir.
Kita harus berada di tempat sungai mengalir.
Ikan bergerak dari sini ke sini.
Hei, aku melihat ikan!
"Apa Ji Yoon melihat ikan?"
- Di mana? - Di sini.
Ada banyak ikan di sekitar sini.
Aku harus meletakkan milikku di sini.
Ada banyak sekali.
Apa ada banyak ikan?
Mereka kecil, tapi...
Yang itu besar sekali!
"Ikannya ada di tempat yang airnya dalam"
Ada ikan di tempat airnya dalam?
Ada banyak ikan di sungai ini.
- Benarkah? - Tempat ini luar biasa.
Aku harus meletakkan milikku di sini.
- Kuletakkan milikku di sini. - Di tempat yang dalam.
Tempat ini luar biasa.
Kita menemukan tempat yang bagus.
Kamu tidak salah soal ada ikan.
Ada banyak sekali.
Sungai ini adalah rumah bagi banyak ikan. Kita sudah siap.
Orang lain tidak bisa mencuri ikan kita, bukan?
Tidak, tapi kamu harus mempertahankan jebakanmu.
Kamu dengar dia. Pertahankan jebakanmu.
"Ikan adalah aset mereka hari ini, jadi, perangkapnya harus dijaga"
- Sial. - Itu peraturan permainan hari ini.
Di mana kamu meletakkan punyamu? Di tengah sungai?
Ya, aku menaruhnya di sini.
Tapi...
"Semua orang pergi, tapi Jong Kook belum bisa meletakkan miliknya"
Astaga.
Batu-batunya cukup licin.
Ada banyak ikan di sekitar sini.
"Meskipun licin,"
"Jong Kook memeriksa setiap jengkal sungai"
Ada banyak ikan di sini. Lihat semua ikan ini.
Ada banyak ikan di sini. Mungkin aku harus meletakkan milikku di sini.
Lihat semua ikan ini. Bagus.
Ada banyak ikan di sini.
Kalian akan berganti pakaian dan menuju lokasi berikutnya.
Aku penasaran berapa banyak ikan yang akan kita tangkap.
Ini balai desa.
Aku belum pernah ke balai desa.
Balai desanya bagus dan nyaman.
Entah kenapa, aku ingin tteokguk.
"Ruangan nyaman ini melelehkan tubuh dingin mereka"
Di sini nyaman.
Aku penasaran apa yang akan kita lakukan di sini.
- Tanpa sadar. - Astaga.
Kita tidak memakai karung, tapi aku tidak bisa meletakkan milikku,
berpikir seseorang akan mencurinya.
- Benar. - Ini PTSD.
- Apa yang bisa dicuri hari ini? - Ada apa di sana?
- Tidak ada koin. Tidak ada. - Tidak ada, bukan?
Satu-satunya yang bisa dicuri hari ini adalah ikan.
Nyanyianmu tepat hari ini.
Suaraku dalam kondisi baik.
- Apa ini salah satu hari itu? - Ya.
Ada hari-hari saat tenggorokanmu terbuka.
Kamu mencapai nada tinggi di "Where Are You Now".
Aku bisa menyanyikannya hari ini, tapi dengan caraku sendiri.
"Sebelum memasuki balai desa"
"Aku menelepon tanpa alasan"
Nyanyikan lagi. Aku merinding sekarang.
"Menyanyikan dengan bersemangat"
"Aku merindukanmu"
Sae Ho hanya bisa mencapai nada tinggi sekitar tiga kali setahun.
Langit mengizinkannya hari ini.
- Benar sekali. - Mari kita dengar.
"'Where Are You Now' oleh ChoNam Zone"
Aku menelepon tanpa alasan
"Menunjukkan tekniknya"
- Tapi... - Aku merindukanmu
Apa ada sesuatu di sini?
- Ya, ada. - Apa maksudmu?
- Ada umpan di sini. - Kamu lucu.
Aku yakin kamu tidak bisa mencapai nada dengan melihat ke arah lain.
"Aku merindukanmu"
- Aku tidak bisa. - Benar.
"Dia hanya bisa mencapai nada sambil melihat ke kiri"
Aku juga harus melihat ke atas.
Chang Hee berdiri di kiriku, jadi, begitulah caraku bernyanyi.
Alih-alih meletakkan mikrofonnya di tengah,
- dia menghadapinya dari samping. - Menarik sekali.
Jika tahu, aku akan bernyanyi lebih awal.
- Benar sekali. - Kalian akan main permainan lain.
Kalian akan mendapat kesempatan untuk memenangkan ikan tambahan.
Ini Kuis Bantal Duduk.
Format permainannya akan sama seperti sebelumnya.
Bantal Duduk.
"Acara di mana pewara nasional Jae Seok"
"Mendapat kesempatan pertama menjadi pewara utama sebuah acara"
"Itu kuis populer di acara ragam populer,"
"'Star Survival: Live and Enjoy Together'"
Kalian akan dibagi menjadi dua tim,
dan satu dari setiap tim akan saling bersaing.
Tim dengan jawaban benar terbanyak
akan memenangkan permainan.
Yang akan memandu kuis adalah Jae Seok.
"Pembawa acara utama 'Star Survival' akan memandu kuisnya"
- Aku? - Kamu akan memandu kuisnya.
Asal kamu tahu, dia pasti masuk salah satu tim.
- Dia akan masuk tim? - Benarkah?
- Begitu rupanya. - Tapi dia tidak bisa menjawab.
- Aku mengerti. - Dia tidak akan menjawab.
Kyu Hyun cukup pintar.
Tidak juga.
Ayahnya mengelola akademi.
- Benar. - Benarkah?
Nilai Kyu Hyun bagus.
Dia pasti berpendidikan.
Dia mengikuti kompetisi matematika.
"Atlet matematika itu pernah tampil di Running Man"
"Di Lomba Unggul"
Dia terlahir untuk belajar matematika dan sains.
"Iri"
"Merencanakan"
"Seorang pria dengan otak dingin"
"Para kepala kosong menginginkannya di tim mereka"
Silakan bentuk dua tim beranggotakan empat orang.
- Kami boleh memilih? - Ji Hyo dan Se Chan jadi kapten.
Memangnya kamu siapa bisa memerintah kami?
"Se Chan kesal dengan sesama kepala kosong"
- Hei. - Apa hakmu?
- Bergabunglah dengan kami. - Kamu tidak pandai.
Haha dikenal sebagai anjing yang belajar.
- Anjing yang belajar. - Saat tampil di banyak acara.
Kamu tidak tahu. Aku Yu Jae Seok di antara kepala kosong.
- Aku mengakuinya. - Dia belajar banyak.
- Bukankah Sae Ho juga... - Dia agak pintar.
- Benar, bukan? - Sejujurnya,
- aku agak pintar. - Sae Ho.
Kamu tahu apa itu inflasi?
Kamu membuat orang lelah, bukan?
- Katakan apa itu inflasi. - Mungkin nanti.
- Bukan saat atau tempat yang tepat. - Ji Yoon.
- Ya? - Apa itu inflasi?
Influencer?
"Influencer?"
Jae Seok, dia salah satu dari kita.
- Baik. - Bersutenlah.
Ji Hyo dan Ji Yoon
akan bersuten dan memilih timnya.
- Batu, kertas, gunting. - Batu, kertas, gunting.
"Ji Hyo menang"
- Aku memilih Kyu Hyun. - Ya, kamu harus memilihnya.
Aku tidak sepintar dugaanmu.
Jangan merasa terbebani.
- Jangan merasa terbebani. - Ji Yoon, silakan.
- Aku akan memilih Haha. - Baiklah, 4FIRE.
- Sulit kupercaya. - Baiklah. Tidak apa-apa.
Kamu seharusnya memilih Jong Kook!
- Kenapa? - Karena timnya...
- Tidak apa-apa. - Kamu memilih dengan baik.
Watt.
"Jong Kook benar"
"Di antara para anggota, Jong Kook yang lebih pintar"
"Dia disukai sebagai rekan satu tim saat ada kuis"
Kamu memilih dengan baik.
Apa karena kamu pikir atlet tidak pintar?
Kamu menyebutnya preman.
- Bukan. - Preman?
Kamu sungguh menganggapku preman?
Apa kamu belajar di sekolah?
- Hei. - Apa kamu belajar di sekolah?
- Hei. - Bukankah dia tinggal di hutan?
Dia peringkat kedua di sini dalam hal menjadi pintar.
- Benarkah? - Dia agak pintar.
- Ji Yoon dan Jong Kook. - Benarkah?
Mereka tidak tahu apa pun
- tentang satu sama lain. - Tidak.
Jong Kook tidak tahu dia bisa menyanyi.
- Dia bilang, "Lihat nyanyiannya" - Benar sekali.
- Dia dikenal karena nyanyiannya. - Aku mengenalnya sebagai Haaland.
Benar sekali.
Begitulah adanya.
- Benar. - Dan Ji Yoon...
- Itu bisa dimengerti. - Kamu tidak tampak seperti itu.
Aku harus menunjukkan pada mereka.
Umjirella. Lihat dan pelajari.
Hei, Kyu Hyun tampil di "Naked World History".
- Benar. - Kuharap topiknya sejarah dunia.
- Pertanyaan tentang sejarah dunia. - Itu acara yang menyenangkan.
- Aku sudah menonton - Halo.
klip acara ini di YouTube.
- Benar. - Ini acara yang menyenangkan.
- Banyak selebritas menontonnya. - Ini acara yang bagus.
- Timmu unggul. - Benar.
- Tergantung pertanyaannya. - Aku tidak begitu berwawasan.
- Kita harus periksa pertanyaannya. - Benarkah?
Saat kalian dibagi menjadi dua tim, sudah kubilang.
Jae Seok akan bergabung dengan tim meski dia akan jadi pembawa acara.
Jae Seok akan memiliki keuntungan yang sama
jika timnya menang seperti rekan tim lainnya.
- Begitukah? - Tapi
karena kamu pewara nasional,
- kamu harus adil kepada kedua tim. - Jangan mengkhawatirkan itu.
Kamu harus melepaskan gelarmu sebagai pewara nasional.
- Jangan adil. - Tidak.
- Kyu Hyun! Kamu mulai dahulu. - Kyu Hyun harus mulai.
Haruskah aku lebih dahulu?
- Hei. Kami akan lihat kehebatanmu. - Ya. Ayo.
- Kamu ikut Olimpiade Matematika. - Aku tidak sepintar itu.
- Baiklah. - Astaga. Benarkah?
- Akan kutunjukkan caranya. - Baiklah.
- Baiklah.
Baiklah. Mari kita mulai
- Kuis Running. - Baiklah.
- Kuis Running. - Kuis.
"Kuis Running"
"Dengan Jae Seok yang menjadi pewara nasional sekarang,"
"Mereka menyenandungkan lagu retro dari milenium baru"
"Untuk memulai permainan"
"Ji Hyo dari Generasi X bersemangat"
Seperti yang mungkin kamu tahu,
- itu dari "Star Survival". - Benar.
- Ya.
Itu gerakan resmi untuk kuisnya.
- "Star Survival". - Ya.
- Kotak pengiriman. - Benar.
- Kotak pengiriman. Menyenangkan. - Berapa usiamu saat itu?
- Dia pemenang Episode Dua. - Aku pemenang Episode Dua.
- Ya. - Ya. Benar.
- Siapa? - Aku pemenang Episode Dua.
- Pemenang Episode Dua. - Dia pernah tampil di acara itu.
"Kim Jong Kook dari Turbo pada usia 27 tahun"
"Sebutkan lima film yang berpusat pada hewan dalam lima detik"
"'Benji', 'Bingo',"
"'Beethoven', 'Alligator', dan 'Max 2.000'"
"Rekaman dari MBC"
Jong Kook adalah pemenang Episode Dua.
- Astaga. - Ya.
- Ini pertanyaan jawaban singkat. - Astaga.
- Ayo, Sae Ho. - Pertanyaan pertama adalah
tentang pengetahuan umum.
- Baiklah. - Pengetahuan umum!
- Kamu bisa, Kyu Hyun. - Ini pertanyaan pertama.
Saat usahamu sia-sia, orang-orang menggunakan ungkapan ini.
Ikan air asin ini digunakan dalam ungkapan.
Apa nama ikan abu-abu dengan sisi yang rata?
- Aku tahu jawabannya. - Hei.
- Bisa ulangi pertanyaannya? - Mereka tidak tahu jawabannya?
- Pasti ikan itu. - Itu pertanyaannya.
- Kamu tidak tahu jawabannya? - Apa itu?
- Astaga, ini... - Jika kamu ingin menjawabnya,
- tolong beri tahu aku. - Ikan ini padat.
Jawab saja, Kyu Hyun. Itu yang kamu pikirkan.
"Dia tampak percaya diri"
- Biar kujawab. - Silakan.
"Akankah dia menjawab benar pada percobaan pertama?"
- Lima... - Ikan halibut?
Astaga.
Halibut?
"Jawabannya adalah ikan sailfin sandfish"
- Maksudku... Hei. - Tidak akan sulit mengalahkannya.
Baiklah. Kyu Hyun
- pernah ikut Olimpiade Matematika. - Astaga.
Dia kacau!
Baiklah. Dengar.
- Langsung? Tunggu sebentar. - Lima,
empat, tiga...
- Ikan sebelah. - Apa?
- Hei. - Kamu tidak memberitahuku dahulu.
- Biar kujawab. - Baiklah.
- Beri tahu aku dahulu. - Biar kujawab.
- Kamu harus duduk di sana dahulu. - Biar kujawab.
- Kyu Hyun. - Lakukan dengan benar.
- Biar kujawab. - Itu mirip.
Silakan.
Ikan sebelah.
- Itu mirip. - Hei.
- Baiklah. - Kamu tahu ini.
Aku akan memberimu petunjuk. Semuanya.
Fokuslah pada ekspresi untuk menggambarkan usahamu akan sia-sia.
Pikirkan ekspresinya.
- Biar kujawab. - Silakan.
- Gelembung air. - Hei.
"Salah"
"Gelembung air?"
- Hei! - Apa itu tadi?
- Kamu mengarangnya! - Ikan ini pasti ada.
Baiklah. Ikan ini ada.
- Kyu Hyun, jawablah. - Kyu Hyun! Katakan sesuatu.
Aku tidak makan banyak ikan.
Hei. Astaga.
"Pria pintar itu pemakan yang ringan"
Hei. Astaga. Ayolah.
Aku ingin memukulnya dari belakang.
- Baiklah. - Begitu kamu naik ke sini,
- kamu tidak bisa berpikir. - Benar. Itu mungkin saja.
- Sebutkan saja ikan yang kamu tahu. - Lima, empat,
- Katakan saja sesuatu. - tiga.
- Orang makan ini di musim dingin. - Baiklah.
Ada banyak telur.
- Kamu bisa menemukannya di Sokcho. - Baiklah.
- Ada tiga suku kata. - Ada...
"Petunjuk, itu umum di Sokcho"
- Ada tiga suku kata. - Ada banyak di Sokcho!
- Biar kujawab. - Silakan.
"Apa Kyu Hyun akhirnya mengetahuinya?"
- Biar kujawab. - Silakan.
Ikan bertulang?
Ayolah.
Ikan bertulang?
Ayolah.
- Ayolah. - Bukan itu.
- Ikan bertulang... - Bukan itu jawabannya.
Biar kujawab. Ikan mandarin emas!
"Dia menyebutkan semua ikan yang dia tahu"
- Apa? - Aku akan memberimu lima detik.
- Akan kubiarkan kamu jawab dahulu. - Astaga, ini membuatku gila.
- Lima, empat, - Ada apa?
- tiga, dua... - Tidak mungkin
- ikan yang hancur. - Hei, bukan itu.
"Ikan yang hancur?"
- Kamu bercanda? - Ini hancur.
- Hei, itu benar. - Apa?
- Begitukah? - Ikan yang hancur.
Baiklah. Ini petunjuknya.
- Aku pintar. - Itu harus dihitung.
Aku akan memberimu petunjuk.
- Ini petunjuk penting. Dengar. - Baiklah.
- Bersiaplah. - Bersiaplah.
- Kyu Hyun! Semangat. - Bersiaplah.
"Usahamu melayang seperti..."
Aku akan membiarkanmu menjawab!
"Membiarkanmu menjawab?" Tidak.
- Jawablah. - Duduklah kembali.
- Kyu Hyun, semangat. - Jawablah.
- Biar kujawab. - Jawablah.
"'Berlayar jauh'?"
- Jawablah. - Apa jawabannya?
- Baiklah. - Biar kujawab.
- Apa jawabannya? - Ikan sailfin sandfish.
"Jawaban yang benar adalah ikan sailfin sandfish"
"Kyu Hyun kalah"
- Ikan sailfin sandfish. - Astaga.
- Itu mirip dengan ikan sebelah. - Baiklah.
Jangan bicara soal memandu acara sejarah dunia.
- atau ikut Olimpiade Matematika. - Baiklah.
- Kamu tidak tahu ikan itu? - Astaga.
- Ikan itu ada? - Kembali ke tempatmu.
Telur ikan mereka lezat.
- Kamu keluar. Kembali ke tempatmu. - Mereka punya banyak telur ikan.
- Mereka penuh dengan telur. - Mereka punya banyak telur.
- Ikan sailfin sandfish? - Baiklah.
- Kamu mau yang berikutnya? - Bagaimana jika kamu berikutnya?
- Itu nama ikan? - Sae Ho.
- Ya.
Kamu mengalahkan pria yang ikut Olimpiade Matematika.
- Kamu mengalahkan pemain kuat. - Baiklah.
- Peluangmu lebih banyak, Kyu Hyun. - Baiklah.
Hei, ini akan mudah.
Dia area peristirahatan.
- Se Chan mungkin mengalahkannya. - Astaga. Aku tenang.
- Aku tidak main-main. - Benar.
- Akan kusebutkan semua jawabannya. - Baiklah. Bagus.
- Aku tidak curang jika menang. - Baiklah.
Bersoraklah untuk rekan-rekan timmu sekarang.
"Sorakan ceroboh"
"Bersenandung"
"Menggunakan semua jenis lagu sorakan yang mereka tahu"
"Para pelajar yang mengulang bersaing dengan sorakan mereka"
- Kamu payah. - Hei.
- Ayo. - Ayo.
"Gerakan tari keren dari pasangan terbaik"
- Duduklah. - Apa kamu tahu
apa yang akan Haha lakukan pada awalnya?
"Bersenandung seperti pemandu sorak"
Aku mengubahnya karena terdengar sangat kuno.
- Itu populer di zaman kita. - Ini
Baiklah. Pertanyaan berikutnya adalah
- tentang hiburan. - Hiburan.
- Kamu tidak tahu ini, bukan? - Tidak.
- Kamu tidak tahu kalimat ini? - Tidak.
"Semua orang harus melewati langkah ini untuk memainkan kuis"
"Itu slogan kategori dari Pewara Yu"
- Aku sangat ketat soal ini. - Baiklah.
- Hiburan. - Hiburan.
Omong-omong, jangan bekerja setengah hati.
- Baiklah. Hiburan. - Hiburan.
Sae Ho, mari bekerja lebih baik dengan ini.
- Harus. - Kamu harus lakukan dengan benar.
Pertanyaan ini tentang
- hiburan. - hiburan.
- Bagus. - Hiburan.
- Ini pertanyaan jawaban singkat. - Aku tidak tahu soal ini.
Sebutkan lima lagu hit Super Junior dalam lima detik.
Itu mudah.
Mereka berdua sangat dekat
- dengan anggota grupku. - Astaga.
"Sebutkan lima lagu hit Super Junior dalam lima detik"
Maafkan aku. Sepertinya mereka kesulitan
menyebutkan lima lagu.
- Biar kuberikan pertanyaan berikut. - Apa ini pertanyaan sulit?
- Maafkan aku. - Hei.
- Maaf. - Maafkan aku.
- Maaf soal itu. - Kami punya lebih dari 100 lagu.
- Baiklah.
Biar kujawab.
- Lima... - "Rokkuko", "Sorry, Sorry", dan...
Astaga. Kenapa ini sangat membingungkan?
- "Rokkuko", "Sorry, Sorry", - Lima, empat,
"Bonamana", "Simple", dan "U".
- Itu lima detik. - Hei.
- Biar kujawab. - Baiklah.
"Rokkuko", "Bonamana", "Sorry, Sorry", "Simple", dan "U".
- Kamu merasa agak pendek. - Tunggu. Hei.
Biar kujawab. "Rokkuko",
- "Bonamana". - "Bonamana", dan...
- Tunggu. Itu tiga detik. - Kenapa?
Biar kujawab. "Rokkuko",
- "Bonamana", "U", dan... - "Bonamana".
Biar kujawab. "Rokkuko", "Bonamana", "Mr Simple", dan...
- Berapa detik itu? - Kamu memberinya dua detik?
- Apa itu dua detik? - Biar kujawab.
"Bonamana", "Rokkuko", "Mr. Simple", dan...
"Dia tidak akan membiarkan Se Chan lolos"
"Sorry, Sorry", "Bonamana", "New! New! New!" dan...
Tunggu.
Mungkin tidak ada yang bisa menjawab dengan benar.
- Mereka tidak bisa melakukannya. - Beri kami pertanyaan lain.
- Kurangi menjadi empat lagu.
- Kamu mau pertanyaan lain? - Beri kami pertanyaan lain.
- Kenapa pertanyaan lain? - Kenapa pertanyaan lain?
Kalian sangat dekat.
- Mereka sepakat. - Kamu bisa melakukannya.
- Mari dapatkan pertanyaan lain. - Mari dapatkan pertanyaan lain.
- Jadi, kalian sudah sepakat? - Apa ini?
- Ya. - Ya.
Jika sudah, tunjukkan kepadaku.
- Baiklah. Bagaimana dengan ciuman? - Mari saling berciuman.
"Kami sudah sepakat"
- Bagus. Ini pertanyaan berikutnya. - Kita pasti di Hollywood.
Sebutkan lima lagu hit Jong Kook
- dalam lima detik. - Itu sangat mudah.
- Termasuk saat aku di Turbo? - Ya, termasuk lagu Turbo.
- Kalau begitu, itu mudah. - Biar kusperma.
- Disperma? - Ayolah.
- Apa itu tadi? - Hei.
- Maksudku "kujawab". - Apa yang kamu lakukan?
- Kubilang, menggeliat. - Baiklah.
- Biar kujawab. "One Man", - Lima,
- empat, tiga, - "Loveable", "A Jazz Bar",
- "Twist King", - "Bonamana".
dan "Happy Birthday to You".
- Keluarkan itu. Terlalu panjang. - Baiklah.
"Memberinya tatapan serius"
"Mengatur ulang daftarnya"
- Baiklah. - "Twist King".
- Biar kujawab. - Lima, empat,
- tiga, dua, satu. - Tidak!
- Biar kujawab. Tiga, - Lima, empat,
dua, satu.
- Kamu tidak mau mendengarnya? - Kamu tidak mendengarkannya?
Aku mendengarkan mereka.
- Benarkah? - Ya.
Aku mendengarkan dengan telinga kiri dan begini dengan telinga kanan.
- Kamu menghitung terlalu cepat. - Tidak.
Biar kujawab. "One Man", "Twist King",
"Love Is", "A Jazz Bar", dan "Addiction".
- Baiklah. - Baiklah.
"Akhirnya dia benar"
- "Addiction". - Pergi dari sini, Berandal.
- Beraninya kamu, Kepala Kosong? - Kembalilah.
Kamu tidak bisa menyebutkan lima lagunya?
- Hajar dia sedikit lagi. - Berikutnya.
- Mapo-gu. Pergilah ke sana. - Aku?
- Aku yang berikutnya. - Pergilah sekarang.
- Kamu juga tinggal di Mapo-gu. - Silakan.
- Aku juga tinggal di Mapo-gu. - Benarkah?
- Aku tinggal di sekitar Hapjeong. - Benarkah?
- Semoga berhasil. - Hei.
- Ji Yoon! Itu bisa dilakukan. - Baiklah.
- Benarkah? - Ya.
- Baiklah. - Pertanyaan berikutnya adalah
tentang hiburan. Kami juga mempersempit areanya.
- Ini tentang Sae Ho. - Baiklah.
Pertanyaan ini tentang Cho
- Sae Ho. - Sae Ho.
- Terima kasih. - Baiklah.
Sae Ho dikenal sebagai pria romantis yang konyol.
Dia menulis sesuatu di media sosialnya.
Tebak kata untuk mengisi titik-titik.
- Aku pasti akan menjawab benar. - Romantis yang konyol.
- Harus konyol. - Harusnya aku dapat pertanyaan ini.
Ini pesan konyol yang Sae Ho tinggalkan di media sosialnya.
Dia menulis puisi.
- Aku menyukainya. Kamu bisa lihat. - Ya, itu dia.
- Aku menyukainya. - Astaga.
"Pencandu dopamin juga menyukai puisi itu"
- Aku menekan tombol suka. - Aku melihatnya.
Baiklah.
- Aku mungkin tidak melakukannya - Aku penggemarmu.
- karena aku membencinya. - Baiklah.
"Apa aku mendekatimu?"
- "Tidak" - "Tidak"
- Biar kujawab. - Silakan.
"Apa aku mendekatimu?" "Tidak"
"Apa aku mengajakmu bertengkar?"
"'Apa aku mengajakmu bertengkar?'"
"Genrenya tiba-tiba berubah"
- Itu salah. - Sial.
Setelah membaca puisi, jangan ekspresikan
- perasaanmu sendiri. - Dia hebat.
- Aku tahu. - Aku juga.
Aku juga tahu. Aku ingat.
Baiklah.
Ini petunjuknya.
Ada kata "di tubuhmu".
- Aku punya firasat itu jawabannya. - Benar.
- Biar kujawab. - Silakan.
- "Aku merayumu" - Benar!
Pasti itu jawabannya.
- Tidak. - Bukankah itu jawabannya?
- Tidak. - Bukan itu.
Itu tidak seharusnya lucu.
- Dia serius. - Kedengarannya serius.
- Karena itulah itu konyol. - Benarkah?
- Itu yang dikatakan pria. - Pikirkanlah.
- Itu konyol? - Seharusnya aku melakukan itu.
Apa itu jika bukan "menggodamu"?
Dia melakukan itu padamu.
"Dia mendengarnya sebagai contoh di Episode 619"
"Dia terkejut mendengarnya. Apa dia akan mengingatnya?"
Itu konyol?
Biar kujawab!
"Kupertaruhkan hidupku padamu"
- "Kupertaruhkan hidupku padamu" - Baiklah.
- Itu dia. - Dia mendapatkannya.
- Baiklah. - Ya.
"Kupertaruhkan hidupku padamu"
Bagaimana kamu tahu?
- "Kupertaruhkan hidupku padamu" - "Kupertaruhkan hidupku padamu"
- Kenapa kamu menulis itu? - Aku yakin dia mabuk.
- Kata-kata itu muncul begitu saja. - Dia banyak mengunggah seperti itu.
- Apa kata-kata itu terpikir olehmu? - Ya.
Bagaimanapun, Ji Hyo mendapat
- kemenangan. - Ji Hyo, kerja bagus.
Pertanyaan berikutnya adalah tentang
- pengetahuan umum. - Pengetahuan umum.
Kenapa kamu memberi mereka pertanyaan pengetahuan umum?
Ini pertanyaan pengetahuan umum.
"Mereka akan bersaing ketat di pertandingan besar ini"
- Itu akan sulit. - Kyu Hyun,
kamu harus membantu dengan pertanyaan ini.
Tolong nyanyikan sedikit "At Gwanghwamun".
"Penyanyi balada Kyu Hyun menyanyikan mahakaryanya"
"Saat hujan"
- Sampai kapan aku harus bernyanyi? - Nyanyikan sedikit lagi.
- Sedikit lagi. - Kapan dia bisa berhenti?
"Terlepas dari permintaan mendadak, dia menyanyikan indah bait pertama"
- Dia luar biasa. - Maaf, tapi...
- Kamu ingin mendengarku bernyanyi? - Karena kami sudah bernyanyi,
- kamu harus memberi kami sesuatu. - Benarkah?
- Apa? - Kenapa kamu menyuruhnya bernyanyi?
Tepuk tangan.
"Kamu mendapat tepuk tangan"
Beri kami keuntungan.
- Beri apa? - Beri kami keuntungan.
- Keuntungan? - Ya, kami bernyanyi.
- Beri kami keuntungan. - Beri kami keuntungan.
"Aku merindukanmu!"
"Beri kami keuntungan juga!"
- Baiklah. Aku mengerti. - Baiklah.
Di tempat lagu
yang baru saja kalian dengarkan, Gwanghwamun,
ada Patung Raja Sejong.
- Ya. - Benar.
Di tangan kirinya,
Raja Sejong memegang buku.
Buku apa ini?
- Ini mudah. - Pasti itu.
- Biar kujawab. "Hunminjeongeum". - Itu dia.
- Ya. Apakah itu salah? - Apakah itu salah?
- "Hunminjeongeum".
- Ya. Apakah itu salah? - Apakah itu salah?
- Bukankah itu benar? - Kamu harus tepat.
Pasti ada hal lain dari judulnya.
Baiklah. Judulnya mengandung "Hunminjeongeum".
- Benar. Tapi... - Tapi masih ada lagi.
- Ada sesuatu di ujungnya. - Harus ada tahun di depan.
- Bukankah itu di akhir? - Harus ada tahun di depan.
- Apa ada "Hunminjeongeum"? - Bukankah itu di akhir?
- Biar kujawab. - Silakan.
"Bangga"
- "Bangga"? - "Hunminjeongeum
- Negara Bangga". - Itu lucu.
Astaga.
- "Bangga"? - "Hunminjeongeum Negara Bangga".
- Kamu bangga, bukan? - Aku bangga.
- Salah. - Mereka yang tertawa akan dikutuk.
- "Dibuat dengan Semangat" - Tidak.
Biar kujawab. "Hunminjeongeum untuk Kami"
Biar kujawab. Jawabanmu terlalu santai.
"Hunminjeongeum-mu"
Bukan.
Biar kujawab. "Hunminjeongeum Kita".
Salah. Baiklah.
Jangan beri mereka informasi.
"Kepala Kosong membisikkan sesuatu dari belakang"
Jangan beri mereka jawabannya.
Apa? Itukah jawabannya?
Yang kukatakan adalah jawabannya!
- Apa katamu? - Ga, gya, geo, gyeo.
"Berbisik"
Ga, gya, geo, gyeo.
Maaf, tapi apa kamu bilang "Ga, gya, geo, gyeo"?
- Sulit kupercaya. - "Ga, gya, geo, gyeo"
"Ga, Gya, Geo, Gyeo Hunminjeongeum"?
- Hei. - Dengar.
- Itu lucu. - Tapi kurasa itu benar.
Kamu tidak pernah tahu.
Hunminjeongeum "titik-titik".
"Edisi Revisi"
"Hunminjeongeum, Edisi Revisi"
Bukan "Hunminjeongeum, Edisi Revisi"
Beri kami konsonan awalnya.
Konsonan awalnya adalah
hieut, rieul, dan bieup.
- Hieut, rieul, dan bieup. - Kamu tidak bisa mengganti pemain.
Hieut, rieul, dan bieup?
- Hieut, rieul, dan bieup. - Hieut, rieul, dan bieup.
- Kamu tahu?
Hujan. Atau...
- Biar kujawab. - Silakan.
"Kakek Hunminjeongeum"
"'Kakek Hunminjeongeum'?"
- Apa? - "Kakek"?
- "Kakek"?
"Kakek Hunminjeongeum".
- "Kakek"? - Baiklah.
- "Kakek?" - Salah.
- Baiklah. - Ini "Edisi 'titik-titik'"
- "Edisi?"
- Menurutmu itu apa? - "Cara Hunminjeongeum".
Itu tidak termasuk rieul.
- Rieul? - Rieul.
Aku melewatkan rieul.
Salah.
Aku akan memberimu satu suku kata lagi.
Maaf, tapi aku menunjukkan sisi bodohku tadi.
- Kuberi tahu suku kata pertamanya? - Tidak.
- Kamu... Tidak. - Satu suku kata saja.
Kamu akan memberikan suku kata pertama.
- Pamer tidak diizinkan. - Tidak?
Kami tidak memberi orang kesempatan untuk pamer.
"Pria biasa mencoba dapatkan kembali citranya sebagai orang pintar"
Ini "Edisi Hae 'titik-titik'"
- Biar kujawab. - Silakan.
- "Edisi Haerok" - Astaga.
"Edisi Haerong"
"Rong"?
Tulang ikan?
Biar kujawab. "Edisi Haerik"
Biar kuberi petunjuk besar.
- A, ya, eo, yeo, - Suaranya.
e, ye.
Suku kata yang tersisa mengandung salah satu huruf vokal itu.
Biar kujawab. "Edisi Haeryo"
Kubilang, "A, ya, eo, yeo,"
- "e, ye". - Biar kujawab.
- "Rye". - Apa?
- Apa itu tadi? - "Edisi Haerye"
"Jawaban, 'Hunminjeongeum Edisi Haerye'"
Bagus.
- Kamu bertarung dengan baik. - Itu
- terlalu sulit. - Hei.
- Kamu melakukannya dengan baik. - "Hunminjeongeum Edisi Haerye"
- "Edisi Haerye" - Ayo teruskan.
- Giliran Jong Kook. - Baiklah.
Baiklah.
Pertanyaan berikutnya adalah tentang
- pengetahuan umum. - Pengetahuan umum.
Orang ini dikenal sebagai kembaran Eom Ji Yoon.
- Biar kujawab. - Biar kujawab.
"Jong Kook sedikit lebih cepat!"
- Silakan. - Haaland.
- Nama lengkapnya. - Pasti tentang nama lengkapnya.
- Berikan nama lengkapnya. - Biar kujawab.
David Haaland.
- Biar kujawab. Arsene Haaland? - Kamu serius?
- Kamu tidak tahu? - Dua suku kata.
Biar kujawab.
- Apa itu Eric? - Erling.
Biar kujawab, Erling?
- Erling Haaland. - Biar kujawab.
Benar. Erling Haaland.
- Namanya Erling Haaland. - Erling.
- Erling Haaland. - Pertanyaannya belum berakhir.
- Ini belum berakhir. - Pertanyaannya belum berakhir.
Apa-apaan?
- Astaga! - Apa itu tadi?
Namanya Erling Haaland.
Trik itu sangat kuno.
- Sekarang. - Astaga?
Erling Haaland bermain untuk klub sepak bola mana?
Biar kujawab.
Manchester City.
- Lalu? - Apa?
Ada lagi?
Berikan nama lengkapnya.
Biar kujawab.
Klub Sepak Bola Manchester City.
Ya. Persingkat bagian terakhir.
- Biar kujawab. - Silakan.
Manchester City F.C.
- Benar. - Baiklah.
- Tunggu. - Sekarang.
Sekarang apa?
"Sekarang"
"Berhenti"
"Malu"
- Sekarang. - Aku hanya ingin mengatakan ini.
- Kenapa kau berdiri? - F.C. adalah singkatan
- dari "klub sepak bola". - Ya.
Benar.
- Benar. - Dia punya banyak amarah.
- Aku... - Baiklah.
- Benar. - Menakutkan sekali.
Ada berapa pertanyaan dalam pertanyaan ini?
- Manchester City F.C. - Sudah lama aku tidak lakukan ini.
Baiklah.
Dia bermain untuk Manchester City F.C.,
klub sepak bola profesional yang berbasis di Inggris.
Sekarang pertanyaan sebenarnya.
Dia fisikawan terkenal di Inggris
- dan pelopor... - Ini mendadak.
sains modern.
Siapa penemu hukum gravitasi universal?
Biar kujawab.
- Newton? - Berikan nama lengkapnya.
- Astaga. - Ini...
- Kamu suka sekali nama lengkap? - Duduklah.
Anggap saja itu jawaban yang benar.
- Kenapa kamu butuh nama lengkap? - Itu harus nama lengkap.
- Haha menyebutkan namanya. - Aku pernah jawab pertanyaan ini.
"Newton!"
"Newton apa?"
"Putar balik ilegal, Berandal!"
"Isaac Newton!"
"Haha tahu nama lengkap Newton!"
"Akankah dia ingat jawabannya?"
- Berikan nama lengkapnya. - Biar kujawab.
Silakan.
Ilegal?
- Aku ingat mengatakan itu. - Putar balik ilegal.
- Aku mengatakan itu, 'kan? - Hei!
Kenapa nama orang Inggris "Putar balik ilegal"?
- Maksudku... - Kamu mengatakan itu.
- Putar balik ilegal. - Baiklah.
- Aku tahu jawabannya. - Baiklah.
- Aku yakin. - Ini konsonan pertama.
Ieung, ieung, dan jieut dalam bahasa Korea.
"Ieung, ieung, jieut"
Biar kujawab.
"Apa Haha akhirnya ingat jawaban yang benar?"
- Baiklah. - Yoo Woon Jong!
"Yoo Woon Jong Newton adalah jawaban yang konyol"
Siapa itu Yoo Woon Jong?
- Nama yang sederhana. - Hei, siapa pula...
- Yoo Woon Jong? - Maksudku...
Aku tahu jawabannya.
- Baiklah. - Ieung, ieung, jieut.
Biar kujawab. Aisaac Newton?
- Aisaac. - Biar kujawab. Isaac Newton.
Aisaac dan Isaac bisa dibilang sama!
Isaac!
Aisaac dan Isaac bisa dibilang sama!
Duduklah.
- Jawabannya Isaac Newton. - Ya.
"Jawabannya Isaac Newton"
"Isaac benar"
- Hore! Kita menang! - Isaac Newton.
- Aisaac. - Isaac Newton.
- Kita menang! - Isaac Newton.
- Siapa yang bilang begitu? - Benar.
Orang asing tidak melafalkannya seperti itu.
Isaac Newton.
"Orang asing melafalkannya "Isaac""
Se Chan dan Haha.
- Baiklah. Ini sungguhan. - Ssaebssaeb. Sadis.
Baiklah. Ini pertanyaannya.
"Pertandingan yang dinantikan antara Kepala Kosong"
- Semoga berhasil, warga Mapo-gu. - Baiklah.
Baiklah. Pertanyaan berikutnya adalah tentang
- idiom empat karakter. - Idiom empat karakter.
- Baiklah. - Idiom empat karakter bagus.
Untuk yang ini, kamu harus menunjuk.
- Idiom empat karakter. - Idiom empat karakter.
Ini akan menyenangkan.
Apa idiom empat karakter yang berarti, "Kebodohan
dari melihat perbedaan kecil, tapi hasilnya tidak sama?"
- Biar kujawab. - Silakan.
Bertengkar.
- Bukan. - Sulit kupercaya.
Kamu pikir itu artinya?
- "Bertengkar". - Ya.
Salah.
- Mari kita dengarkan baik-baik. - Baiklah.
Saat kamu menjelaskan artinya, itu membingungkan.
Benar.
- Apa kita tahu idiom ini? - Kamu sangat mengetahuinya.
Kapan kita menggunakannya?
- Sekarang? - Bisa kita pakai sekarang?
Situasi saat ini tidak ada hubungannya dengan idiom.
Kamu akan sangat terkejut saat aku memberimu petunjuk.
Ini tentang makan di pagi hari dan makan di malam hari.
- Sarapan dan makan malam. - Baiklah.
"Ini tentang makan di pagi hari dan makan di malam hari"
Biar kujawab. Pasti bukan "Klub Mulut Besar".
- Biar kujawab. - Silakan.
Empat untuk sarapan, empat untuk makan malam.
- Tidak. - Salah.
Benar.
Kurasa kamu mengatakannya secara berbeda.
Empat untuk sarapan, empat untuk makan malam.
Bukan "Empat untuk sarapan, empat untuk makan malam".
Biar kujawab.
- Baiklah. Dia mendapat kesempatan. - Biar kujawab.
- Tiga untuk sarapan... - Ya.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
- Tiga untuk sarapan... - Ya.
"Akankah jawaban Se Chan benar?"
lima untuk makan malam.
Ayolah. Kamu serius?
"Dia tidak ingin memercayai jawaban Se Chan"
Salah.
Jawabanmu nyaris benar. Duduklah kembali. Jawablah.
- Astaga. - Biar kujawab.
- Silakan. - Dia ingin menjadi lucu.
Tidak.
Tiga untuk sarapan, empat untuk makan malam.
- Apa? - Benar.
Astaga. Tiga untuk sarapan, empat untuk makan malam.
Ya!
Maafkan aku.
- Aku bingung. - Baiklah.
Kamu tahu arti di balik idiom itu?
- Kamu dapat tiga untuk sarapan. - Baiklah.
Apa?
Baiklah. Kamu harus menjelaskan artinya dengan akurat.
- Jadi, dengarkan. - Silakan.
Duduklah.
Aku membunyikan xilofon,
tapi aku tidak bilang kamu benar.
Benar. Jadi, saat kamu bekerja,
kamu hanya akan merusak apa yang ada di depanmu. Benar, bukan?
Bukan.
Jadi, aku mengatakan sesuatu tiga kali
- saat sarapan. - Baiklah.
Tapi ibuku marah empat kali.
- Astaga. Itu mudah sekali. - Empat kali?
Itu kisah terkenal di balik idiom.
Baiklah. Kata "sarapan" termasuk.
- Jadi, itu artinya menipu orang. - Pikirkan itu.
- Saat sarapan... - Aku mengerti.
- Aku sungguh mengerti. - Silakan.
- Kita makan tiga kali sehari. - Baiklah.
Kita seharusnya makan sarapan,
- makan siang, dan makan malam. - Teruskan.
- Tapi kumakan semuanya di pagi. - Lalu kenapa?
Itu gila.
"Dia berusaha menyiratkan bahwa itu hal yang bodoh"
- Dia tidak pernah mengecewakan. - Di pagi hari.
"Hanya Se Chan yang tampak sangat serius"
Apa itu artinya menyiapkan sarapan tiga kali?
- Apa dia mencoba melucu? - Se Chan sungguh tidak tahu.
- Benarkah? - Aku serius.
Dahulu, aku memintanya memilih
antara satu lembar 10 dolar dan tiga lembar satu dolar.
Dia bilang akan mengambil tiga lembar satu dolar.
"Tiga lembar satu dolar mengalahkan satu lembar 10 dolar"
Itu jawaban yang benar.
- Dia seperti itu. - Kamu serius?
- Ya. - Baiklah.
Dia tertawa keras dan berkata, "Kamu pikir aku bodoh?"
Itu sejalan dengan analogi itu.
- Ya. Itu soal menjadi bodoh. - Astaga. Begitukah? Kebodohan.
- Skornya seri. - Kamu bisa, Ji Yoon.
- Umjirella. Akhiri. Mari tenang. - Baiklah.
Ini pertanyaan berikutnya.
- Ini tentang pengetahuan umum. - Pengetahuan umum.
- Bagus. Ini pengetahuan umum. - Akan kutunjukkan kepadamu.
- Tunjukkan kepada mereka. - Pengetahuan umum?
Seorang raja meminta fisikawan Yunani untuk melihat
apakah perak dicampur ke mahkota emas.
Saat mandi, dia memastikan keaslian emas murni.
Sebutkan nama fisikawan dari Yunani Kuno itu.
- Namanya diakhiri dengan "Des". - "Des"?
- "Des"? Apa dia orang Jepang? - Seperti lagu itu?
Bukan.
- Dia harus bicara dengan sopan. - Baiklah.
"Terima kasih"
"Itu berubah menjadi kompetisi komedi"
- "Aku Kyu Hyun" - Bukan begitu.
- Acara sejarah duniamu... - Kyu Hyun.
- Dia tidak dapat apa pun dari itu. - Apa ini?
- Apa yang kamu lakukan? - Dia gagal pamer.
Archimedes.
"Benar"
- Archimedes. - Akhirnya dia menjawab benar.
- Skornya lima lawan empat sekarang. - Bagus.
- Tim Ji Hyo menang! - Baiklah.
Tim Ji Hyo memenangkan permainan.
Kalian bisa mempertimbangkan tingkat kontribusi
atau bersuten untuk saling memberi peringkat.
- Bagus. - Kita harus menentukan peringkat.
- Bagaimana kalau bersuten? - Tentu. Mari kita lakukan itu.
- Batu-kertas-gunting. - Astaga.
Aku yang terakhir.
- Jong Kook... - Ya.
- dan Kyu Hyun ada di puncak. - Ya.
Kalian bisa memilih salah satu perangkap ikan yang kami pasang
dan mendapatkan ikan jika ada ikan di dalam perangkapnya.
Apa?
Jika ingin mengambil perangkap ikan dari para anggota,
kalian bisa menukarnya dengan milik kalian.
- Kami bisa menukarnya? - Ini pertukaran.
Tapi kami tidak akan memberi tahu
berapa banyak ikan yang ada di perangkap ikan kalian.
Kalian tidak tahu apakah menukarnya akan lebih baik atau tidak.
Aku akan memilih yang ada cacing tanahnya.
"Jong Kook memilih ayam mentah dan Kyu Hyun, cacing tanah"
Bisa juga menukar milik kalian dengan perangkap ikan anggota lain.
- Aku tidak mau tukar. Tidak. - Tidak mau?
- Kutukar dengan Jae Seok. - Baiklah.
Kyu Hyun menukar perangkap ikannya dengan milik Jae Seok.
- Ayolah. Apa masalahnya? - Apa?
Kenapa kamu menukarnya dengan milikku?
- Firasatku, kamu akan beruntung. - Cacing tanah?
Ayolah. Cacing tanah.
Orang-orang di posisi ketiga dan keempat
tidak bisa mengambil perangkap ikan yang kami pasang tiga hari lalu.
Kami memasukkan perangkap ikan
dengan sisa umpan yang tak kalian pilih.
Kalian bisa memilih satu perangkap ikan lagi.
Saat kalian kemari, akan kuberi tahu soal sisa perangkap ikan.
"Cacing sendok, udang, shine muscat, hallabong"
- Aku akan mengambil udangnya. - Aku akan mengambil cacing sendok.
- Udang? - Ya.
Se Chan menambahkan cacing sendok.
Ji Hyo mengambil perangkap ikan dengan udang.
- Kamu pasti lapar sekarang. - Ya.
Kalian bisa membeli camilan yang ingin kalian makan
dan bahan-bahan untuk semur ikan pedas.
"Mereka pergi ke supermarket untuk membeli bahan-bahan"
- Kamu beri kami uang untuk mereka? - Aku suka pergi ke supermarket.
Coba dengar. Jangan beli barang untuk dibawa pulang.
Steik dada bagian dalam juga potongan yang bagus.
- Jadi, kita bukan perencana? - Apa?
Mari mainkan misi sederhana untuk mendapatkan perangkap ikan.
- Ada misi. - Misi sederhana.
Ini pertandingan satu lawan satu.
Pemain penyerang akan duduk di kursi.
Pemain bertahan akan berdiri di belakang pemain penyerang
sambil meletakkan tangan di samping pipi pemain.
- Benarkah? - Saat memainkan Cham, Cham, Cham,
pemain penyerang harus memukul
tangan salah satu pemain bertahan.
- Pemain bertahan... - Kita harus bertahan.
harus menghindari pukulan.
- Kita harus menghindarinya? - Ya.
Untuk memenangkan poin, pemain penyerang harus memukul
tangan pemain bertahan.
Kalian akan bertukar tempat dan memainkannya selama lima babak.
Anggota dengan skor lebih tinggi akan memenangkan permainan.
Empat pemenang akan mendapat keuntungan.
Kamu bisa memilih anggota
- yang ingin kamu lawan. - Baiklah.
Ada persaingan hari ini. Sae Ho dan Kyu Hyun.
Sae Ho dan Kyu Hyun?
- Tentu. Itu bagus. - Pertandingan balas dendam.
- Itu bagus. Mereka bisa bermain. - Mari bersenang-senang.
- Aku akan melawan Umjirella. - Dua warga Mapo-gu.
Akan menyenangkan melihat Jae Seok dan Jong Kook bermain.
Siapa yang mau lebih dahulu?
- Bagaimana menurutmu? - Begitukah?
- Baiklah. - Jong Kook dan aku yang pertama.
- Kita memukul pipi sendiri. - Benar.
Aku tidak akan menahan diri.
- Aku harus menampar pipiku sendiri. - Baiklah.
- Aku harus buat kepalaku berputar. - Astaga.
Aku harus melepas cincinku.
- Baiklah. - Siapa bilang "cham, cham, cham"?
Aku harus mengatakannya.
- Mainkan lima babak berturut-turut. - Bagus.
Lalu kita akan bertukar.
- Lima kali berturut-turut? - Ya.
- Baiklah. Ayo. - Ayo.
- Cham, cham, cham.
Astaga.
"Astaga, ini..."
- Ini... - Itu memalukan.
- Tamparannya terdengar bagus. - Lalu...
- Suaranya bagus. - Aku bahkan tidak bisa marah.
- Aku memukul diriku sendiri. - Tentu saja.
- Aku melakukannya sendiri. - Kamu bisa memukulnya lebih keras.
Baiklah.
- Ayo. Cham, cham, cham. - Cham, cham, cham!
Astaga. Ini...
"Dia melepas kedua tangannya"
- Itu tamparan yang bagus. - Omong-omong...
"Dia tak sengaja menggunakan trik"
- Ini. - Bagus. Suaranya bagus.
- Tapi rasanya tidak enak. - Benarkah?
- Aku menampar diriku sendiri.
- Bisakah pakai trik seperti itu? - Tidak.
- Apa maksudmu? - Tidak?
- Itu dia. Baiklah. - Silakan.
- Kurasa aku tadi melihat sesuatu. - Tidak. Maafkan aku.
- Kamu melakukannya dengan baik. - Apa seharusnya seperti ini?
- Ya. - Baiklah. Bagus.
- Kamu melakukannya dengan baik. - Ulurkan tanganmu ke depan.
- Kamu tidak boleh melihatnya. - Baiklah.
- Bersiaplah. - Bersiaplah. Cham, cham, cham.
- Baiklah. - Lihat?
Cham, cham, cham!
- Aku mengenainya kali ini. - Itu satu poin.
- Cham, cham, cham. - Astaga.
- Kamu memenangkan dua poin. - Baiklah.
- Seharusnya kamu pukul lebih keras. - Sudah.
- Akan kutunjukkan caranya. - Baiklah. Silakan.
- Bagaimana jika dagumu patah? - Baiklah.
Cham, cham, cham.
- Baiklah. - Astaga. Itu pasti sakit.
Tidak apa-apa dia pingsan karena tamparannya sendiri?
- Kedengarannya menyenangkan. - Kamu harus memukulnya lebih keras.
- Tentu saja. - Tampar lebih keras.
Cham, cham, cham.
"Dia menggertakkan giginya dan menamparnya dengan keras"
- Empat tamparan. - Cham, cham, cham.
- Astaga. - Satu poin.
- Baiklah. - Baiklah.
- Seharusnya tampar lebih keras. - Begitu caranya.
- Seharusnya tampar lebih keras. - Sudah. Itu cukup keras.
Itu tidak cukup keras?
- Tidak. - Kamu mau merasakannya?
- Astaga. - Latihan intensif.
- Orang lain juga harus bermain. - Baiklah.
Tunjukkan kepada kami, Se Chan.
Tunjukkan pada kami bagaimana sketsa komedi dilakukan.
Tamparan mereka cukup lemah.
- Tunjukkan pada kami. - Harus keras.
- Kamu harus menampar dengan keras. - Tunjukkan tamparan keras.
- Benar. - Tunjukkan pada kami.
- Ayo. Cham, cham, cham. - Cham, cham, cham!
- Cham, cham, cham!
- Aku dapat dua poin, bukan? - Bagus.
Tapi kamu tidak menampar tangannya dengan baik.
- Ji Hyo, ini menyakitkan. - Hei, bukan begitu.
- Aku menampar cukup keras. Tidak. - Saat aku menurunkannya...
- Kenapa kamu yang mengatakannya? - Kenapa kamu mengatakannya?
- Seharusnya aku yang mengatakannya. - Kamu tidak boleh mengatakannya.
- Seharusnya aku yang mengatakannya. - Ji Hyo harus mengatakannya.
- Dia harus mengatakannya. - Kenapa kamu mengatakannya?
Sebelum aku bisa menurunkan tanganku,
- kamu terus mengucapkannya. - Dia harus mengatakannya.
- Kamu hanya takut. - Benar.
Hei, kamu cukup takut.
Cham, cham, cham.
- Itu cukup sulit. - Cham, cham, cham.
- Tunggu. AKU. - Hei.
Kamu harus meletakkan tanganmu di samping pipinya.
- Kamu harus menutupi pipinya. - Tunggu.
Tunggu. Tanganmu ada di sana.
- Kenapa aku menampar pipiku? - Tunggu.
- Kamu harus melakukannya lagi. - Lakukan lagi.
- Ji Hyo! - Lakukan lagi.
- Letakkan di samping pipiku. - Lakukan lagi.
- Jangan jauh dari pipiku. - Lakukan lagi.
- Aku menurunkannya. - Seperti ini.
- Lakukan lima kali lagi. - Lakukan lagi.
- Angkat atau tutupi sepenuhnya. - Baiklah.
Ya. Lakukan lagi.
- Letakkan di samping pipiku. - Mari mulai.
- Baiklah. - Jauhkan dari pipiku.
- Cham, cham, cham. - Itu dia.
Cham, cham, cham!
- Cham, cham, cham! - Ayolah, Ji Hyo.
- Lakukan lagi.
- Sakit. - Lakukan lagi.
Letakkan di samping tanganku. Orang lain bisa melakukannya lebih baik.
- Apa ini? - Hei.
Aku ditampar 20 kali sejauh ini.
- Ji Hyo! - Berapa tamparan yang kudapat?
- Tidak. Aku sudah benar. - Hei.
- Pipiku merah. - Tunggu.
- Biar aku saja. - Sekali lagi.
- Baiklah. Baiklah. - Jae Seok. Mari kita lakukan
- dalam sekali coba. - Baiklah. Aku akan cepat.
- Wajahmu cukup merah. Ayo. - Ayo. Cham, cham, cham.
Cham, cham, cham.
- Cham, cham, cham! - Baiklah.
- Kalian dapat dua poin. - Baiklah.
- Itu menyenangkan. - Ya.
"Duet penampar terus tampil setelah itu"
Bagus. Tapi kamu tidak boleh menoleh.
- Kamu tidak boleh melakukan itu. - Hei.
"Setelah babak tamparan yang intens..."
- Apa hasilnya? - Pemenangnya adalah
Jae Seok, Kyu Hyun, Haha, dan Se Chan.
Kalian semua mendapat dua poin.
Karena Se Chan paling sering ditampar,
- dia akan menjadi juara pertama. - Benar.
- Bagaimana? - Baiklah.
- Kalian bertiga bisa memutuskan
- peringkatnya. - Ayo bersuten.
Seperti sebelumnya, anggota di posisi pertama dan kedua
bisa mengambil salah satu perangkap ikan.
- yang kami masukkan tiga hari lalu. - Kedengarannya menyenangkan.
Anggota di posisi ketiga dan keempat
bisa punya perangkap ikan tambahan dengan sisa umpan.
Kalian berempat bisa menukar perangkap ikan
dengan perangkap ikan anggota lain.
Se Chan, kamu di posisi pertama. Kemarilah
dan pilih salah satu perangkap ikan yang kami pasang.
- Baiklah. - Astaga.
- Ini penting. - Seperti...
- Benar. - Itu akan ditandai.
- Benar. - Mana yang isinya delapan ikan?
Delapan ikan. Benar.
"Perangkap ikan yang dipasang tiga hari lalu"
Yang berisi makanan anjing.
"Se Chan, makanan anjing"
Perangkap ikan dengan makanan anjing berisi delapan ikan.
"Perangkap ikan dengan makanan anjing berisi delapan ikan"
"Se Chan yang berpengalaman memancing memilih umpan berlemak"
Jadi, aku mungkin akan mengincar perangkap dengan makanan anjing.
"Umpan yang menangkap delapan ikan adalah makanan anjing"
"Mereka pikir perangkap ikan ayam mentah adalah hadiah utama,"
"Tapi hanya ada tiga"
Lalu, Se Chan mengambil perangkap ikan makanan anjing
- dari perangkap ikan staf. - Pasti ada delapan.
- Kukira itu tidak tersedia. - Perangkap ikan makanan anjing?
Jika kamu ingin mengambil sesuatu
- dari anggota lain... - Apa aku bisa tukar?
- Dengan ayam mentah? - Ya.
Tapi dia tidak mau bertukar.
- Tunggu. Aku akan bertukar. - Apa?
- Ayam mentah. - Kamu akan bertukar dengan siapa?
- Aku akan menukar ayam mentah. - Jagung.
dengan ikan makerel.
- Astaga. - Ikan makerel?
- Itu bagus. - Kalau begitu, Haha mendapatkan
ayam mentah, dan Se Chan akan mendapatkan ikan makerel.
Berikutnya, Kyu Hyun akan datang.
- dan pilih salah satu milik staf. - Selain itu...
Tapi kita harus makan makanan di perangkap ikan, bukan?
- Kamu akan makan makanan anjing? - Kenapa aku harus makan itu?
Tidak, bukan umpan di dalamnya.
- Baik. - Ikan yang tertangkap di dalam.
- Aku akan... - Dia cukup beruntung.
- Aku tahu. - Dia dapat perangkap ikan terus.
Dibandingkan kontribusinya, Kyu Hyun sangat beruntung.
Dan dia terus membahas banyak hal untuk waktu yang lama.
Dia bersikap seolah-olah pintar dan butuh waktu lama untuk memilih.
Pilih satu saja.
Mungkin karena orang tuanya bekerja di pendidikan swasta,
- aku pilih doenjang dan ssamjang. - tapi dia pandai menganalisis.
"Pria beruntung itu memilih doenjang dan ssamjang dengan enam ikan"
- Analisis dan kemungkinan. - Ya, dia hebat.
Kamu harus memeriksa angkanya.
Benar juga. Aku harus memeriksanya.
Tapi dia tidak terlalu pintar.
"Dia mungkin tidak terlalu pintar, tapi dia memang beruntung"
- Baiklah. - Jika kamu mau perangkap ikan
dari anggota lain, kamu bisa bertukar dengan mereka.
Astaga.
- Sungguh... - Aku akan ambil energi Jong Kook
dan memilih doenjang dan ssamjang.
- Lalu kamu akan menukar cacingmu - Paket doenjang dan ssamjang.
dengan doenjang dan ssamjang.
- Dengan milikku? Baiklah. - Dengan Jong Kook. Ya.
Untuk posisi ketiga dan keempat,
- Milik staf? - bisa memilih antara shine muscat
- dan hallabong. - Bisa pilih satu dari keduanya.
Aku akan memilih shine muscat.
Kalau begitu, Haha akan menambahkan shine muscat.
Aku akan melihat pilihan para anggota sebelumnya.
- Kepala makerel. - Baiklah.
Kamu akan mengambil milik Sae Ho.
- Berarti, aku dapat ayam mentah. - Ya, kamu dapat ayam mentah.
Baiklah, sekarang giliranku?
Dan Jae Seok, satu-satunya yang tersisa adalah hallabong.
Kamu bisa ambil hallabong.
- Kamu pasti sangat bahagia. - Hallabong itu bagus.
- Benar. - Kamu bisa memilih satu anggota.
Astaga, apa makanan anjing ini akan berhasil?
"Se Chan memilih perangkap ikan makanan anjing dari tiga hari lalu"
"Dia melihat sekilas ekspresi Se Chan"
- Jagung. - Aku akan mengambil makanan anjing.
- Makanan anjing? - Ya, makanan anjing.
- Kurasa itu bagus. - Makanan anjing Ji Hyo...
- Makanan anjing. - telah ditukar.
- Makanan anjing sepertinya bagus. - Kurasa lumayan.
Kita sudah selesai menambahkan perangkap ikan. Kita sekarang akan
- pindah ke lokasi berikutnya. - Baiklah.
Aku hanya punya ayam mentah di perangkap ikanku, bukan?
Ya, benar, Sae Ho.
"Staf menambahkan umpan ke perangkap ikan tiga hari lalu"
"Dengan umpan sebagai petunjuk, mereka saling ambil perangkap ikan"
"Perangkap ikan petunjuk nomor satu yang berisi umpan makanan anjing"
Haruskah kita periksa perangkap ikan di dalam air?
Apa akan ada ikan di dalam perangkap?
Astaga, entah apa akan ada ikan di dalamnya.
Ada apa dengan hallabong itu? Astaga.
Apa hallabong itu milikku?
Baiklah. Ayo.
Astaga.
"Jae Seok mengambil umpan makanan anjing di saat terakhir"
- Ada ikan di makanan anjing! - Astaga.
- Ada banyak, bukan? - Ada ikan di sini.
- Ada banyak, bukan? - Ada beberapa di sini.
"Perangkap ikan makanan anjing"
"Ikan mendengar rumor bahwa ini tempat makanan anjing populer"
Tunggu. Makanan anjing.
"Memeriksa perangkap ikan makanan anjing"
- Astaga. - Lihat ini. Hei, lihat!
Hei, ada lima ikan!
"Ada 6 ikan di makanan anjing hari ini dan 1 di perangkap hallabong!"
- Ada satu di hallabong. - Jae Seok, makanan anjing terbaik.
Astaga, ada banyak di perangkap makanan anjing.
Jae Seok!
Teman-teman, lihat ini!
Lihat! Ini ikan lele.
- Apa itu? - Ini ikan lele yang baru ditangkap.
- Hei, ada ikan lele di sini. - Bagaimana mungkin?
Itu ikan lele. Maksudku, aku dapat makanan anjing.
Itu perangkap ikan staf.
Itu dimasukkan ke air tiga hari lalu.
"Mereka sudah mengamankan bahan-bahan untuk semur ikan pedas"
Maksudku, ikan lele? Astaga, itu ikan lele.
Jae Seok, makanan anjing yang terbaik.
Astaga, ada banyak di perangkap makanan anjing.
Aku punya sekitar 15 ikan sekarang.
- Astaga. - Apa ini?
- Dia punya ikan lele sebesar ini. - Ikan lele.
Makanan anjing pasti
- yang terbaik. - Bagaimana rasa doenjang-nya?
Kamu akan menghitung kodok juga?
- Kodok? - Benarkah?
"Pangeran katak datang bermain setelah melihat cacing tanah"
- Hei, lihat. Itu katak. - Dia punya katak.
Dan ada kepiting.
- Tidak mungkin. - Astaga, ada kepiting!
- Astaga. - Ada kepiting di sini.
Ada kepiting di air tawar?
- Kamu juga punya. - Kurasa begitu.
- Kyu Hyun juga punya yang besar. - Kamu punya banyak.
"Dia mempertaruhkan semuanya pada doenjang dan umpan ssamjang"
Aku akan melanjutkannya.
Hei, ada apa denganmu? Bagaimana doenjang-nya?
Astaga, lihat doenjang-nya. Doenjang ini luar biasa.
"Menuang"
Berandal itu mencuri milikku.
"Ikan air tawar datang setelah mencium aroma gurih"
"Mungkin ada lebih banyak daripada perangkap makanan anjing!"
Astaga, ikannya sebesar ini.
Ikan itu pasti sudah dibumbui.
- Yang itu bagus. - Tapi kenapa milikku...
- Ada yang kecil. - Aku punya bayi ikan.
- Punyaku kecil. Akan kulepaskan. - Punyaku juga kecil.
- Aku dapat sesuatu! - Benar. Keluarkan batunya dahulu.
Ada satu di perangkap jagung.
Kami akan memberi tahu jumlah akhirnya.
Orang dengan ikan terbanyak adalah Yang Se Chan.
Kamu punya 17 ikan.
Luar biasa.
"Cacing sendok 2, makerel 3, makanan anjing 12, total 17"
- Berikutnya Kyu Hyun dengan 15. - Ya.
- Berikutnya Jae Seok dengan tujuh, - Sial.
Jong Kook dengan enam,
lalu Haha dan Ji Hyo masing-masing punya tiga.
Lalu, Ji Yoon punya satu ikan.
- Dan Sae Ho tidak punya ikan. - Ayolah.
- Apa yang kamu lakukan? - Apa yang kamu lakukan seharian?
Dia menukar perangkapku dengan ayam mentah.
- Kenapa? - Haha menukar milikku.
- Kamu pasti kecewa. - Sae Ho yang paling sedikit.
Yang pertama dipilih Sae Ho...
- Makerel. - adalah makerel.
- Tapi itu juga kosong. - Itu kepala makerel,
- tapi yang itu juga kosong. - Apa itu kosong?
- Apa yang kamu lakukan? - Ikan makerel.
Ada satu?
Makanan anjing yang terbaik.
Jadi, setelah kita makan di akhir,
- kita akan mengundi tiket hadiah. - Bagus.
Kalian akan mendapat tiket hadiah sebanyak jumlah ikan kalian.
"Jumlah ikan sama dengan jumlah tiket hadiah"
- Kalau begitu, aku tidak dapat? - Baik.
Benar, Sae Ho, kamu bisa minta seseorang untuk memberimu satu.
Aku bisa memberinya satu?
- Kalau begitu, beri aku satu. - Kamu bisa.
- Kami buat kesepakatan sendiri. - Baiklah.
- Baiklah. Mari membuat kesepakatan. - Kalian memasak sup ikan pedas,
- dan kami mengundi tiket hadiah. - Baik!
Ya. Kerja bagus, Semuanya.
Kita di sini untuk membeli bahan untuk semur ikan pedas, bukan?
- Harganya 260 dolar? - Kita menghabiskan 260 dolar?
Kamu bisa memasak dan makan sup ikan pedas dengan ikan yang kamu tangkap.
Bagaimana jika baunya terlalu amis?
Astaga, tidak akan seburuk itu.
- Membuatnya enak adalah keahlian. - Benar.
Tidak ada orang dengan keahlian itu di sini.
Aku pernah masak sup ikan pedas tapi dengan ikan yang sudah dibersihkan.
- Coba bersihkan, Kyu Hyun. - Maksudku...
Aku akan mundur dan melihat dari jauh.
Kita harus membagi tugas dengan baik.
Aku tidak melepas ini karena akan mencuci sayuran.
Sayuran? Kalau begitu, Kyu Hyun akan memasak ikan.
- Jong Kook pandai melakukan itu. - Kita harus memilih kepala koki.
Dia pernah memasak sup ikan pedas.
- Aku yang akan memasak. - Kalau begitu, kamu saja.
Kamu yang memimpin.
Jae Seok, kita harus memasak nasinya dahulu.
- Hei, nasinya di sini. - Kamu bisa memasak nasinya.
- Seok Sam biasa memasak nasinya. - Benar.
Benar. Aku merasa aneh karena tidak ada orang yang memasak nasi.
"Kakak kita yang selalu bertugas memasak nasi"
"Alih-alih melakukan tugas yang lebih sulit"
"Hanya selama ini kami sangat merindukanmu"
- Siapa yang ingin memasak nasi? - Aku akan melakukannya.
- Kamu tahu cara melakukannya? - Aku pandai memasak nasi.
- Tapi kamu harus mencuci tanganmu. - Tanganmu agak tidak menyenangkan.
Biar aku saja.
- Dia kesal. - Ji Yoon, kamu mau memasak nasi?
Tentu.
- Baiklah. Kamu bisa memasak nasi. - Aku akan mengambil nasinya.
- Apa airnya hangat? - Ya, airnya sangat hangat.
Astaga, Sae Ho. Kyu Hyun, apa yang kamu lakukan?
Aku sedang membuat saus untuk sup ikan pedas.
Tapi siapa membersihkan ikannya? Aku tak bisa melakukannya.
"Para pengecut Running Man"
"Terkenal tak bisa memegang ikan"
"Tapi tidak bisa lari dari kenyataan bahwa harus ada yang bersihkan ikan"
- Aku tak bersihkan ikan hari ini. - Benar.
Kalau begitu, Kyu Hyun, cepat kemari dan bersihkan.
Aku akan membuat sausnya sekarang.
- Tidak, tapi... Ikannya... Hei. - Saus yang paling penting.
Kita membuat semur ikan pedas, tapi tidak ada yang membersihkannya?
Aku harus membuat saus yang paling penting.
Sae Ho, kamu saja.
- Apa? - Membersihkan ikan.
Tapi kurasa itu terlalu membosankan karena aku pandai melakukannya.
- Kamu pandai melakukannya? - Aku pandai membersihkan ikan.
Tapi, Sae Ho, tolong seka hidungmu sebelum memasak.
Kenapa hidungmu terus berair?
Bukankah itu lebih baik daripada air mata?
- Air mata lebih baik. - Kurasa begitu.
Sae Ho, tapi apa kamu pandai melakukan ini?
- Kamu tahu cara membersihkan ikan? - Kamu tahu caranya? Benarkah?
Tidak.
Tidak, kamu tidak bisa melakukannya. Kita harus memotong kepalanya.
- dan mengiris untuk membersihkan. - Benar. Kamu harus melakukan itu.
- Itu yang harus kamu lakukan. - Baiklah, kalau begitu.
Kamu juga harus membersihkan sisiknya.
Kalau begitu, kamu bisa menunjukkan caranya lebih dahulu.
Aku tidak bisa.
Jadi, lakukan saja. Kalian berdua tidak bisa.
Aku tidak bisa melakukan ini di hutan, jadi, aku tidak makan.
- Kamu tidak akan pulang? - Kyu Hyun, kamu harus...
Sausnya...
- Kamu harus membersihkan ikannya. - Pergilah ke sana.
Yang ini baik-baik saja karena sudah mati.
Taruh saja di sini.
Kamu juga harus melakukan itu. Bersihkan isi perutnya.
Potong saja kepalanya.
Ikan lelenya sangat hidup.
Astaga, yang benar saja. Di mana sarung tangannya?
"Pemecah Masalah akhirnya melangkah maju"
"Mari kita lihat"
Astaga, ikannya pasti juga lelah.
"Begitu dia mengambil ikannya, dia langsung membersihkannya"
Astaga!
Hanya Jong Kook yang bisa melakukan ini.
Jong Kook memang pandai dalam hal ini.
Baiklah, kalau begitu. Aku harus mengiris perutnya.
Aku memotong bagian ini dahulu. Pisau ini sangat tumpul.
- Jangan terlalu ditekan. - Baiklah.
Hei, haruskah ini dipanaskan dengan api sedang? Atau seharusnya begitu.
- Istirahatlah. - Api besar.
Mulai dengan api besar, dan saat mulai berasap,
kecilkan menjadi sedang. Tidak, api kecil.
Astaga, Seok Jin. Kamu harus kembali.
- Api besar. - Seok Jin, ayo makan nasi.
Tembakkan air di sini, dan gunakan ibu jarimu untuk membersihkannya.
- Saat aku menembakkan air? - Ya, saat kamu menembakkan air.
Bersihkan isi perutnya dan cucilah.
- Astaga, Ji Yoon sangat... - Omong-omong, Ji Yoon,
kamu tidak takut? Kamu pandai melakukan ini.
- Aku takut. - Tapi bagaimana kamu melakukannya?
Tapi menarik karena dia pandai membersihkan ikan.
- Haruskah aku membersihkan ikannya? - Bukankah kamu sangat bangga?
Ya.
Sae Ho, kamu membersihkan ikan dengan arloji mewahmu.
- Kamu tahu... - Maksudku...
Semua pemilik restoran ikan mentah terkenal...
Kamu memakai gelang mewah di pergelangan tangan ini
dan arloji mewah di tangan satunya.
- Seperti orang kaya. - Benar.
Kenalanku yang punya restoran barbeku
juga memakai banyak gelang emas.
Benar.
Hei, bisa potong siripnya?
- Aku akan memotongnya. - Aku tak terlalu suka
jika ikan masih ada siripnya.
Nada suaranya sangat lembut.
"Dia membuat permintaan dengan nada lembut"
Ji Yoon, kamu harus membersihkan ikan dengan baik.
Mari kita buang itu dahulu.
Mari kita buang isi perutnya dahulu.
Kamu harus membuang sisiknya.
Mari buang isi perutnya dahulu.
- Tentu saja. Kamu benar. - Ya.
"Meski pemilih, dia takut ikan"
Kenapa kamu terus melakukan itu?
"Mundur"
Se Chan, ini.
"Mendekat lagi"
Sae Ho, buang sisiknya sampai bersih.
- Aku sedang melakukannya. - Baiklah.
"Mundur lagi"
Kita harus tambahkan ikannya sekarang.
Aku menemukan mutiara dari isi perut ikan.
- Bisa potong ekornya? - Ini
Apa yang kamu lakukan, Pak?
- Pak. - Ya?
Apa yang kamu lakukan?
Aku hanya melihat.
Kamu mau mencobanya?
Karena kalian sudah selesai, haruskah aku mengambil alih?
- Bukankah ini ingusmu? - Apa?
"Dia tidak percaya apa yang dia dengar"
- Apa? - Jae Seok,
bagaimana kamu bisa menjadi pembawa acara nasional padahal menyebalkan?
"Bagaimana kamu bisa menjadi pembawa acara nasional padahal menyebalkan?"
Aku tidak punya cara yang menyebalkan!
Hanya karena aku tidak bisa membersihkan ikan.
Orang-orang mengira kepribadianmu bagus.
Maksudmu kepribadianku buruk?
- Saat ini begitu. - Tapi...
Aku tidak bisa menyentuh hal seperti ini.
Seharusnya kamu lebih baik setelah 15 tahun.
- Yang benar saja. - Bukan begitu.
Kita sudah selesai.
- Sudah bersih. - Ikannya sudah siap.
Kita harus merebus air.
Baiklah.
"Mereka menuangkan air untuk semur ikan pedas"
Se Chan nomor satu soal memotong.
Kamu terlalu baik.
"Lalu mereka tambahkan lobak yang mereka potong"
"Kyu Hyun mulai membuat bumbu"
"Sementara itu"
"Resep bumbu, Gochujang, bubuk cabai"
"Bawang putih cincang, kecap"
- Kyu Hyun, apa yang kamu lakukan? - Saat ini,
aku harus meraciknya. Bumbunya sangat penting.
Masukkan semuanya ke sana.
"Para chef palsu tidak menakar bahan-bahannya"
"Dia teliti dalam kebersihan dan pengukuran"
"Resep bumbu, Gochujang, bubuk cabai, bawang putih cincang, kecap"
"Seperti chef sungguhan, dia mencicipinya"
"Wah!"
Bumbunya yang paling penting.
Kyu Hyun, di mana bumbunya?
Di sana. Aku mau.
- Kita bisa menambahkannya sekarang. - Aku ingin menambahkannya nanti.
Kita harus menambahkannya sekarang.
- Itukah yang tertulis di resepnya? - Resepnya penting.
- Baiklah. - Aku selalu mengikuti resep.
- Kamu keras kepala saat memasak. - Benar.
Begini masalahnya.
- Kenapa orang tidak bisa memasak? - Kenapa?
Jika kamu mengabaikan resepnya dan bilang, " Kita coba sajalah,"
- hidangannya akan rusak. - Kamu ada benarnya.
Tapi bukankah lebih baik membumbui lobaknya?
"Begitu rupanya"
- Ini akan menyerap bumbu. - Kyu Hyun!
- Tapi ikan... - Dengar.
Kenapa kau tak memercayai resep kami
- dan memercayai hasilnya? - Kita bisa menambahkannya sekarang.
Kyu Hyun
membuat sup ikan pedas seperti sedang merekam vlog.
Dia seperti sedang merekam vlog.
- Setelah beberapa pukulan... - Saat kami tampil di acara ragam,
- kami merebus semua bahannya. - Ya.
dan makan dengan terburu-buru.
- "Terima kasih atas kerja kerasmu" - Sup ikan pedas.
Lalu kamera dimatikan
dan kami pulang.
Dia memasak seperti sedang merekam vlog.
"Anggota yang lebih tua memintaku merebus sup ikan pedas"
Astaga.
"Aku diam-diam membuat bumbu di antara anggota yang mudah marah"
"Akan berhasil jika aku mengabaikan mereka dan mengikuti resep"
- Kami mengikuti perasaan. - Perasaan.
Anggota Running Man ingin menambahkan bumbu.
Baiklah. Jangan khawatir.
"Rebus irisan lobak dan tambahkan ikan bersih"
- Mari tambahkan sebanyak ini. - Baiklah.
Kamu mau menyebarkannya? Di mana sendoknya?
"Rebus lobak iris dan segera tambahkan bumbu"
- Kyu Hyun! - Kenapa sedikit sekali?
Tambahkan lagi. Ini...
- Kyu Hyun. - Kenapa bumbunya sedikit sekali?
Kamu harus tambahkan lagi. Ini...
- Tambahkan semuanya. - Ada berapa porsi?
Sekitar 50 porsi. Kamu harus tambahkan semuanya.
- Kamu harus tambahkan semuanya. - Lihat sayurannya.
Meski kamu tambahkan semuanya, tidak akan cukup. Pasti hambar.
Jika kamu mengabaikan resepnya,
hidangannya akan rusak.
"Dia akhirnya memasak sup ikan pedas dengan sembarangan"
Baiklah. Ini enak.
Sae Ho, saatnya menambahkan ikan.
- Ikan. - Tuang ke dalam panci.
- Kita merendamnya dalam cuka saja? - Tidak. Tuangkan.
- Tuangkan. - Tidak bisakah direndam sebentar?
Jangan, hidangannya akan menjadi aneh.
- Tuangkan saja. - Biar kurendam saja.
- Kenapa? - Lakukanlah.
- Biar kurendam saja. - Kenapa dia ingin memakai cuka?
Itu akan menghilangkan bau ikan.
Tapi menarik karena dia pandai membersihkan ikan.
Bukankah kamu sangat bangga?
"Kyu Hyun sudah membuat air cuka sebelumnya"
Apa merendamnya dalam cuka akan membuat perbedaan?
Mari kita lakukan sebentar.
- Baiklah. Biarkan dia melakukannya. - Baiklah.
- Dia pernah melakukannya. - Ini bukan apa-apa.
Tidak akan masalah jika cuka dituang ke sup ikan pedas.
- Orang memakannya seperti itu. - Ya.
Kenapa baunya masam sekali?
- Ini cuka. - Begitu rupanya. Ini cuka.
Pantas saja.
"Tentu saja, cuka berbau masam"
- Sae Ho! - Ya?
- Ini cuka. - Ya.
Tampaknya, melakukan ini menghilangkan bau amis.
Jangan dibuang di sini. Di sana saja.
- Tuang ikannya ke dalam panci. - Kyu Hyun!
- Ya? - Cukanya mau diapakan?
- Kita harus membuangnya. - Sekarang?
- Selesai. Aku akan tambah ikannya. - Baiklah.
Kamu yakin semurnya tidak akan terasa seperti cuka?
Aku yakin.
Kamu harus mencoba yang mentah.
Tuangkan.
- Baiklah. - Sudah selesai.
- Mari kita rebus. - Mari kita rebus.
- Itu harus direbus. - Tentu saja.
Mungkin supnya akan rusak.
Siapa yang membuat nasi sebanyak ini?
Ji Yoon.
Ji Yoon, kenapa kamu membuat banyak sekali
padahal kamu tinggal sendirian?
Itu kali pertamaku membuat nasi untuk tujuh orang.
Cobalah. Kalau enak, kita harus memakannya sekarang.
- Ini tidak enak. - Baunya gosong.
- Cobalah. - Kita bisa mematikan apinya
dan menutupnya jika sudah siap. Sudah siap?
- Perlu dimasak sedikit lagi? - Sudah matang.
- Benarkah? Matikan apinya. - Tutup pancinya.
- Matikan apinya. - Tidak.
- Biarkan tutupnya terbuka. - Tidak.
Dua dari tiga butir kurang matang.
- Dua dari tiga? - Biarkan tutupnya terbuka.
Berarti nasinya kurang matang.
- Dua dari tiga? - Kita harus tambahkan air.
- Tambahkan air.
- Tambahkan sedikit air. - Aromanya enak.
- Ini dia.
- Baiklah.
"Dia membuka tutup panci yang berisi sup ikan pedas"
- Kamu harus berani. - Tidak.
Biarkan saja.
- Itu butuh waktu. - Kupikir menutupnya
akan membuatnya amis.
Kenapa kau terus membukanya?
- tutupnya? - Astaga.
- Biarkan saja. - Pada usia 53 tahun,
aku dimarahi habis-habisan.
Itu omelan terbesar yang kudapat tahun ini.
Dahulu, Lee Kyung Sil memarahiku karena membuka tutupnya.
- Saat aku menonton Running Man, - Kita harus memakannya.
- Aku selalu melihat Jae Seok. - Ini belum siap. Tentu saja tidak.
- dimarahi oleh Jong Kook. - Sungguh.
Jadi, Jong Kook tampak seperti orang jahat.
Tapi kini aku tahu yang sebenarnya.
- Kamu tahu yang sebenarnya. - Ya.
Ada orang lain yang jahat.
Apa itu tadi?
Apa katanya?
- Ji Yoon! - Ya?
Apa itu tadi?
Apa katamu?
- Apa? - Ji Yoon!
Ini belum siap.
Tentu saja belum.
Aku yakin masih terasa amis.
Bagaimana rasanya?
- Bagaimana rasanya? - Aku harus tambahkan bumbu lagi.
Butuh lebih banyak bumbu.
Ini belum siap.
Kurasa aku harus tambahkan lagi.
"Dia menambahkan bumbu untuk kali kedua"
Hei, bisa tambahkan saus lagi?
- Se Chan, rasanya hambar sekarang. - Itu tindakan yang tepat.
- Benarkah? - Butuh lebih banyak bumbu.
- Kamu butuh banyak bumbu. - Hei.
- Tambahkan kecap asin. - Kyu Hyun!
- Ada di sini. - Bumbui dengan kecap asin
dan tambahkan arak masak untuk menghilangkan rasa amis.
Bahan-bahan itu sudah dibumbui.
"Penyanyi balada Kyu Hyun akhirnya meledak"
Kamu pasti marah.
Kamu harus tambahkan lagi.
Sulit untuk membuat setup ikan pedas.
- Maksudku - Itu sangat sulit.
- Itu karena ada banyak. - Tak banyak orang bisa membuatnya.
Tidak apa-apa.
- Jangan dibuka. - Kami juga membeli kue beras tadi.
Kenapa kamu terus membuka tutupnya?
Aku sudah melupakannya.
- Kenapa kau membukanya? - Ada apa dengannya?
- Maksudku - Kenapa kau terus membukanya?
Kenapa kamu bilang begitu?
Kenapa kamu melakukan itu?
- Kenapa kamu bilang begitu? - Jae Seok.
- Kau hampir ditampar. - Kenapa kau melakukan itu?
- Maksudku - Kenapa kau terus membukanya?
- Berhentilah menyiksa orang lain. - Apa itu salah?
- untuk memeriksa apa sudah siap? - Biarkan saja.
- Dia benar-benar penjahat. - Astaga.
Kenapa kau menyebutku penjahat
hanya karena aku membuka tutupnya?
- Kami pun tidak membukanya. - Astaga.
- Kami juga penasaran, mengerti? - Sulit kupercaya.
Tolong berhenti dari Running Man.
Astaga.
Kenapa kamu menyuruhku berhenti?
Kamu harus menunggu.
Astaga. Sulit kupercaya.
Sekarang, biarkan saja.
Jangan buka tutupnya.
Tambahkan sujebi sekarang.
- Kita bisa tambahkan sayuran. - Sayuran.
- dan sujebi sekaligus. - Ramyeon!
Kedengarannya bagus.
- Sekaligus. - Bukankah itu lezat?
- Tambahkan. - Tambahkan.
- Mari tambahkan semuanya. - Tambahkan.
Astaga.
- Kenapa kamu membelinya? - Jong Kook!
Jong Kook, jika kita masukkan semuanya,
supnya akan meluap. Bagaimana ini?
- Apa? - Bagaimana ini?
- Siapa yang membersihkan sayuran? - Entahlah.
- Apa? - Ini
- Ada apa dengan mereka? - Hei.
Taogenya
- Ada apa dengan mereka? - Hei.
"Madam Song yang murah hati"
"Membersihkan semua bahan yang mereka beli"
Hei, siapa yang melakukan ini?
- Ini seperti salad. - Maksudku...
Kenapa ada banyak taoge?
- Bukankah itu 20 porsi? - Hei.
Bukankah itu untuk 20 porsi?
Aku pernah melihat yang seperti itu.
Gajah makan sebanyak itu di kebun binatang.
- Siapa yang sedermawan ini? Ji Hyo. - Hei.
Penjaga kebun binatang menyiapkan sebanyak ini
untuk panda.
- Ini berat. - Sudah mendidih.
Sup ikan pedas perlu banyak taoge dan seledri.
Tambahkan taoge.
- Jangan terlalu banyak. - Taoge dan seledri.
- Jangan tambahkan banyak. - Jangan masukkan banyak taoge.
Jangan masukkan banyak.
- Banyak sekali. Hentikan. - Taoge.
- Tambahkan taoge. - Bawang bombai.
Tambahkan sedikit saja.
- Hei. - Cukup.
- Ji Yoon! - Bagus.
Kenapa kamu tambahkan banyak sekali?
- Menambahkan banyak sayuran. - Bagus.
- Itu sudah cukup. - Jamur.
- Tidak. - Hentikan.
- Hei. - Kita butuh jamur enoki.
Ada jamur tiram juga.
- Berhenti menambahkan jamur. - Jamur tiram?
Berapa orang yang memasak?
- Sudah selesai. - Kita rebus selama dua jam.
Ada jamur tiram.
Kita bisa merebusnya selama dua jam.
- Sudah selesai. - Dua jam.
- Benar. Mencurigakan. - Hei.
- Anggota Running Man berhasil. - Benar.
Aku tidak membuatnya.
Aku bisa membawa ini pulang.
Aku akan membawa ini pulang.
Ada yang mau? Tidak?
Siapa yang butuh nasi merah di rumah?
Aku makan nasi merah.
Bersutenlah denganku nanti.
Bersutenlah untuk nasi merah.
- Hei, Se Chan. - Mari kita lakukan itu.
Jika kita tidak memakannya, aku akan membawanya pulang.
- Kita harus tambahkan setengahnya. - Benar.
- Sashimi. - Kita harus tambahkan ikan.
Kita tidak akan bisa makan apa pun selain semur.
Kita harus tambahkan ikan.
Semurnya harus terasa seperti ikan.
- Kita tidak akan bisa memakannya. - Kita harus tambahkan ikan.
Ikannya hanya sebagian kecil dari semur.
Ini semur sayuran.
Ikannya sebagai kaldunya.
- Kita membutuhkannya. - Kita harus tambahkan ramyeon.
Kita harus tambahkan ikan.
Kenapa kamu memasukkan ikan laut ke semur ikan air tawar?
Kamu mau membawa pulang sashimi?
- Apa? - Kamu mau membawa pulang sashimi?
Aku
akan membawanya jika ada sisa.
Kamu bisa membawanya pulang jika akhirnya itu sisa.
Aku akan membawanya pulang jika ternyata ada sisa.
Kamu tidak melakukan itu dengan bahan-bahan lain.
Kenapa kamu berusaha keras menjaga sashimi?
- Bukan begitu. - Maksudku
Kenapa kamu memasukkan ikan air asin ke dalam sup ikan air tawar?
Siapa yang peduli?
Tidak masalah itu ikan air asin atau air tawar.
Kenapa kamu mencampur keduanya?
- Memangnya tidak boleh dicampur? - Maksudku,
- itu aneh. - Kenapa?
Kamu banyak tertawa. Kenapa kamu tertawa?
Ini sangat berantakan.
Bisakah kami mengambil sisanya?
Kamu bisa mengambil sisanya.
- Itu hemat namanya. - Benar.
Jika orang lain menginginkannya,
- kamu bersuten. - Benar.
Kamu sengaja membeli banyak agar bersisa?
Siapa pun yang membelinya, boleh kuberikan kepada putri bungsuku?
- Tentu saja. - Baiklah.
Aku yang membelinya, tapi kamu bisa mengambilnya.
- Kamu bisa mengambilnya. - Mari makan yang kita bisa.
Festival macam apa ini?
Festival...
- Festival macam apa ini? - Apa temanya festival?
Kita harus tambahkan setengah sashimi.
Jae Seok, ikan matang akan hancur di semur.
Mari makan seperti shabu-shabu.
Aku setuju. Mari makan seperti shabu-shabu.
- Sekarang. - Celupkan sebentar dan makanlah.
Rebusannya akan lebih lezat jika ikannya hancur.
Aku setuju dengan menambahkan setengah sashimi.
Menambahkan sashimi tidak akan menambah banyak rasa pada sup.
- Kau bilang begitu. - Ya.
- kau ingin menambah rasa. - Benar.
Mari kita tambahkan.
- Mari kita tambahkan. - Baiklah.
Jangan tambahkan semuanya. Tambahkan setengahnya saja.
- Silakan. - Tambahkan setengahnya saja.
- Kenapa kau membuat banyak bumbu? - Maksudku
- Tambahkan. - Kurasa harusnya ada lebih banyak.
Tambahkan lagi.
Baik. Tambahkan semuanya. Tambahkan apa pun yang kamu mau.
Tambahkan ke semur. Silakan.
Aromanya lezat.
- Tentu saja. - Benar.
Aku tidak percaya kita menambahkan sashimi ke dalam semur.
Jika kamu setuju menambahkan sashimi...
Jika kau setuju menambahkan sashimi... Apa itu?
Kami menambahkan sashimi ke panci besar rebusan ini.
Masukkan.
- Jangan masukkan semuanya. - Aku ingin makan sepotong.
Percuma saja menambah sashimi. Percuma.
- Sudah selesai? - Sujebi.
Kita tambahkan sujebi-nya sekarang?
- Kamu akan tambahkan semuanya? - Tentu saja.
Ada yang mau mengambil setengahnya?
Jika ada yang mau mengambilnya, kami akan tambahkan setengahnya.
Aku yakin ada yang menginginkannya.
- Aku bisa mengambilnya. - Pasti ada seseorang.
- Kita bisa memakainya di rumah. - Ya.
- Tentu saja. - Itu akan berguna di rumah.
- Bagaimana? - Apa kamu merajuk?
Karena kita menambahkan sashimi?
Aku membuka kecap asin karena ingin makan sashimi.
- Begitukah? - Dia membuka kecap asin.
- Jae Seok, dia merajuk. - Dia tampak merajuk.
Aku membuka kecap asin sekarang.
Hanya karena kita menambahkan sashimi.
Apa kita semua harus makan semur ikan pedas?
Apa yang dia lakukan sendirian?
- Enak? - Ya.
Kamu mau mencoba supnya?
"Sup ikan pedas sudah matang"
"Bagaimana rasanya?"
Jae Seok membuat ekspresi itu saat hidangannya tidak enak.
Rasanya tiba-tiba jadi tidak enak.
Itu karena kamu menambahkan sashimi.
Tidak mungkin. Rasanya hambar.
Ini seperti kehilangan pakaian dalam saat kamu selesai berpakaian.
Kita harus membumbuinya lagi.
Biar kucicipi. Coba kulihat.
Ini butuh kecap asin. Hei.
Tambahkan kecap asin
- dan bawang putih cincang. - Mari kita makan saja.
"Dia menambahkan banyak kecap asin dan bawang putih cincang"
- Butuh banyak bawang putih cincang. - Tambahkan yang banyak.
"Cemas"
Kita ahli dalam hal seperti ini. Jangan khawatir.
"Dia mencoba supnya"
Jae Seok! Astaga.
Rasanya sudah membaik, bukan?
- Sudah lebih enak. - Astaga. Tunggu.
Tambahkan satu lagi.
Menarik sekali.
Luar biasa.
Ini berbeda.
"Ini juga cocok dengan selera kekanak-kanakan Sae Ho!"
- Menarik sekali. - Apa rasanya berbeda?
Ya. Cobalah. Ini menjadi sangat kaya rasa.
"Tertawa"
Sekarang, ada rasa ikannya.
Ini lezat.
- Kita harus menambahkannya. - Dengan sendok.
Tambahkan sujebi-nya sekarang.
Bukankah akan terlalu banyak jika ditambahkan semuanya?
- Tambahkan setengahnya. - Setengah saja.
- Tanganku kosong. - Menarik sekali.
- Bagus sekali. - Kelihatannya lezat.
Astaga, kelihatannya lezat.
"Mereka selesai membuat semur dengan ikan yang mereka tangkap"
Bukankah ini bagus?
- Wah! - Apa itu kaya rasa?
- Astaga. - Kita bisa memakannya sekarang.
Kita harus makan sup ikan pedas sekarang.
Mari ambil nasinya dan bersiap.
Tolong beri aku sumpit.
"Nasi di panci sudah siap"
Ini.
"Bahkan ada daging panggang sebagai lauk"
Jumlah nasinya pas.
Kamu benar. Ini sempurna.
Aku bangga.
"Meja makan malam disiapkan dengan cepat"
"Mereka mengambil sup ikan pedas yang memiliki banyak taoge"
Sungguh, ini tidak terlihat seperti sup ikan pedas.
Di mana?
- Nikmati saja hidangannya. - Benar.
- "Tolong makan aku" - Astaga.
Kelihatannya lezat.
Ini enak.
- Ha ha. Buka yang lebar. - Apa?
Ini luar biasa.
- Cobalah, Ji Yoon. - Ini seperti hari raya.
- Benar, bukan? - Ya.
Ini daging leher sapi.
- Terima kasih atas makanannya. - Aku harus coba sup ikan pedasnya.
Silakan makan.
- Mari makan. - Astaga.
- Astaga, ini lezat.
- Bagaimana menurutmu? - Sup ikan pedas itu lezat.
Luar biasa.
- Astaga, ini lezat. - Ini sangat lezat.
Ini lezat.
"Makan dengan tergesa-gesa"
- Ini sangat lezat. - Ini lezat.
Ini lezat.
Apa ini ikan lele yang makan makanan anjing?
Kamu benar.
Rasanya tidak seperti makanan anjing.
"Apa ini ikan lele yang makan makanan anjing?"
Ramyeon-nya datang!
Benar-benar lezat.
Ini gila.
Ramyeon dalam sup ikan pedas itu gila.
Ini gila.
"Menggila"
Astaga.
- Ini gila. - Berikan kepadaku.
- Ini seperti festival. - Sungguh.
"Mereka melahap makanan tanpa berkomentar"
Terima kasih.
- Ji Yoon! - Cobalah.
- Ini sangat lezat. - Sungguh.
Menarik karena ada semua rasanya.
Saat kamu di luar, anginnya dingin.
Jadi, kamu bisa makan mi tanpa mendinginkannya.
(Berhenti)
Apa supnya lezat?
- Lezat sekali. - Minya tampak sangat panas.
Aku sering menonton adegan itu di Running Man.
"Dia pencandu mi yang selalu makan mi"
- Hei, cobalah ramyeon-nya. - Enak sekali. Enak, bukan?
Sungguh.
Ini sangat lezat.
Menarik karena ada semua rasanya.
- Rasanya seperti ikan air tawar. - Benar.
Kamu tahu? Rasanya juga mirip anggur shine muscat.
- Aku akan mencoba ikannya. - Ini lezat.
"Dia mencoba ikannya"
Ini lezat.
- Ini sangat lezat. - Cobalah ikannya.
- Ramyeon dalam sup ikan pedas. - Astaga.
Jong Kook, kamu hanya makan daging.
- Itu tidak benar. - Hei.
Kenapa kamu makan daging alih-alih sup ikan pedas?
- Aku sudah cobanya. Sangat lezat. - Ini sangat lezat.
- Aku teringat ibuku. - Kenapa?
- Apa ibumu memasak seperti ini? - Ibuku.
akan menyukai hidangan ini.
- Kamu teringat orang yang dicintai. - Ya.
- Sae Ho adalah anak manja. - Ya.
Aku masih meminta izin darinya jika ingin minum.
"Ibu, boleh aku minum soju dan bir?"
"Jangan campur minuman keras"
"Baik, Ibu"
"Sae Ho bahkan mengikuti karakter anak manja"
Kamu tidak mungkin salah dengan mendengarkan ibumu.
Benar.
Ini bagus.
"Menjelang akhir makan"
"Hadiah hari ini masuk"
Hadiah utamanya adalah Gucci.
Itu dia.
Karena ini tahun baru,
- ada banyak hadiah. - Ayo.
- Ini luar biasa. - Aku bersyukur.
Pasti itu. Gelang Seok Jin.
Lezat sekali.
Apa ini?
Syal apa ini? Aku tidak melihatnya sebelumnya.
- Ini bagus. Aku menginginkannya. - Lihat ini.
Jong Kook, ada daging sapi lagi.
Episode hari ini gila.
Ada banyak hadiah.
Aku tidak punya tiket hadiah. Bisa beri aku satu?
Benar. Berapa punyaku?
Seperti yang kujelaskan tadi,
- Jae Seok punya tujuh. - Astaga.
- Jong Kook punya enam. - Haha punya tiga.
Ji Hyo tiga.
- Se Chan punya 17. - Ya!
Sae Ho nol.
Kyu Hyun punya 15.
Ji Yoon punya satu.
Tunggu. Ji Yoon hanya punya satu.
Aku akan memberikan dua lagi kepada Ji Yoon.
Kamu yang terbaik.
- Tolong beri aku satu lagi. - Aku akan beri satu untuk Sae Ho.
Aku akan berikan satu untuk Sae Ho.
- Terima kasih. - Aku harus memilih satu.
Kami menyiapkan sepuluh hadiah
termasuk gelang desainer.
Saat kami mengambil nomor, pemilik nomor itu
akan memenangkannya.
Mari mulai dengan yang mahal.
- Kalau begitu - Maka tidak akan ada ketegangan.
Mari mulai dengan permen karet tetap terjaga.
- Baiklah. - Baiklah.
Mari mulai dengan permen karet tetap terjaga.
Tolong beri aku satu lagi.
- Berapa yang kamu punya? - Aku punya dua.
Kalau begitu, tolong nyanyikan "Can't You".
- Tidak bisa - Lupakan saja.
- Aku akan menyanyikannya. - Nyanyikanlah.
- Kamu bisa menyanyikan "Can't You". - Baiklah.
"Dia memohon tiket lotre dengan keahlian lama"
- Ini bukan keahlian yang lucu. - Tidak?
"Jangan mencariku"
Lirik sebenarnya adalah, "Kalau begitu, jangan temui aku"
Aku terlambat tahu. Terima kasih.
Ini dia permen karet tetap terjaga.
- Pilihlah dengan cara yang lucu. - Nomor 47.
- Bukan aku. - Siapa pun?
- Aku. - Selamat.
- Baiklah. - Permen karet tetap terjaga.
- Terima kasih. - Stroberi.
- Stroberinya enak. - Stroberinya enak.
- Dia akan tidur nyenyak. - Astaga.
- Ini gila. - Aku iri.
Berikutnya. Kita pilih daging sapi Korea.
- Daging sapi? Itu terlalu besar. - Benarkah?
- Mari berikan hadiah besar. - Daging sapi Korea.
- Daging sapi Korea? - Daging sapi Korea terdengar bagus.
- Daging sapi Korea. - Ayo.
"Jong Kook mengincar makanan kaya protein"
- Kita pilih daging sapi Korea. - Ayo.
- Aku ingin daging sapi Korea. - Ayo.
- Daging sapi Korea terdengar lezat. - Semoga aku.
Aku punya firasat.
Satu.
- Nomor 43. - Nomor 34! Ini berbeda.
- Nomor 43. - Jong Kook.
- Aku? Tunggu. - Tunggu.
Kamu serius?
Aku! Nomor 43!
Minggir!
Berapa banyak daging yang dia makan?
- Berat badannya akan bertambah? - Sulit dipercaya.
- Hadiah yang bagus. - Ada berapa kotak?
"Dia tidak pernah bisa mendapatkan cukup protein"
Bukankah kamu makan banyak daging sapi hari ini?
- Ada kotak lain. - Ada kotak lain?
- Yang itu juga milikmu. - Apa itu juga milikku?
- Biarkan saja. - Ambil satu kotak.
- Satu kotak. - Satu kotak, bukan?
- Baiklah. - Berikutnya.
- Syal desainer.
- Mari kita berikan syalnya. - Syal desainer.
- Syal. - Kumohon.
- Mari kita berikan syalnya. - Aku menginginkannya.
- Sungguh. - Syal itu hadiah terbaik.
- Aku tahu. - Aku sudah memilih angkanya.
Apa itu?
Aku menginginkannya.
Siapa yang punya nomor 41?
- Astaga. - Astaga.
Nomor 41!
- Harusnya aku yang menang. - Dia beruntung.
Kenapa aku memenangkan stroberi?
Syal itu mahal, bukan?
Aku akan segera memakainya.
- Harganya 400 hingga 500 dolar. - Benarkah?
- Ya. Harganya 400 hingga 500 dolar. - Bagus sekali.
Berikan syal itu.
- Cocok untukmu. - Bagus sekali.
- Baiklah. - Sekarang.
Ini daging sapi Korea sekarang.
Ya. Kita sudah datang jauh-jauh.
Mari kita pilih daging sapi Korea.
- Daging sapi Korea. - Ini satu set berisi dua kotak.
Mari kita jadikan satu kotak per orang.
Kau harus bilang
- bahwa aku banyak berkompromi. - Aku tahu.
Sudah kubilang.
- Baiklah. Kami memberitahumu. - Benar.
- Kamu harus beri tahu orang-orang. - Aku memberi tahu orang-orang.
Jika aku terpilih lagi, kamu harus memberikannya kepadaku.
Harus. Ini untuk daging sapi Korea, bukan?
- Ya. - Daging sapi Korea.
- Nomor satu. - Ya!
- Aku memberikannya kepadanya. - Bagus untuknya.
"Eom Ji Yoon memenangkan daging sapi Korea"
(Se Chan memberikan nomor satu dan dua kepada Ji Yoon.)
"Dan dia memenangkan daging sapi Korea dengan nomor satu"
- Luar biasa. - Bertukarlah denganku.
- Bagus. - Ini luar biasa.
- Ji Yoon mendapatkannya. - Aku senang kamu mendapatkannya.
"Sae Ho juga punya tiga angka, tapi dia belum memenangkan apa pun"
- Bagus. - Tapi Se Chan tidak dapat apa pun.
Tidak. Aku punya 16 angka, tapi belum memenangkan apa pun.
Ji Yoon!
Se Chan, ini barang mewah sekarang. Sekali ini saja!
- Sekarang akhirnya. - Baiklah.
- Ini yang Se Chan inginkan. - Ya.
- Ayo! - Ya.
- Goyangkan dengan baik. - Gelang desainer.
- Goyangkan dengan baik.
Se Chan.
- Ini gelang desainer. - Pilih satu dengan hati-hati.
Semuanya...
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
- Ayo! - Ya.
- Goyangkan dengan baik. - Gelang desainer.
- Goyangkan dengan baik.
Se Chan.
- Ini gelang desainer. - Pilih satu dengan hati-hati.
- Semuanya. - Ini sangat cantik.
- Ada satu di tanganku. - Baiklah.
Kamu mau aku memilih yang ini atau tidak?
- Pilih yang baru. - Ikuti saja.
- Tidak, ganti. - Tidak?
- Ganti atau tidak? - Entahlah. Aku tidak peduli.
- Pilih yang pertama kamu pilih. - Tidak, pilih yang baru.
- Ini dia. - Ikuti saja.
Siapa yang akan memenangkan gelang desainer?
Kumohon.
Ini yang gagal didapatkan Seok Jin.
- Gelang desainer. - Gelang kesialan.
Akhirnya akan diberikan kepada pemiliknya hari ini.
- Siapa yang akan mendapatkannya? - Beri tahu kami angka unitnya.
Angka unitnya.
- Tujuh. - Astaga.
- Aku tidak memilikinya. - Tujuh?
- Tujuh. - Astaga.
Habislah aku. Sudah berakhir.
"Orang dengan tiket terbanyak akan tereliminasi"
Angka puluhan.
"Siapa pemenang beruntungnya?"
- 17. - Itu aku!
"Song Ji Hyo menang"
Selalu berakhir seperti ini.
Kau tahu? Aku berhenti di nomor 16.
Sulit dipercaya.
- Dia selalu memenangkan hadiah ini. - Ji Hyo, teganya kau.
- Apa ini? - Bagaimana mungkin?
Bukankah dia memenangkan sesuatu baru-baru ini?
- Tapi dia cocok dengan gelang itu. - Benar.
"Ji Hyo memenangkan hadiah tiga pekan lalu meski peluangnya kecil"
"Ji Hyo menang setiap kali mereka mengambil undian"
"Dia bahkan memenangkan hadiah uang"
- Selamat, Ji Hyo! - Selamat.
- Terima kasih. - Ini gila.
- Ini sulit dipercaya. - Dia sangat beruntung.
Bagaimana mungkin?
- Aku sangat iri. - Bagaimana bisa dia melakukan itu?
"Sae Ho, simpan daging sapi Korea-nya"
- Kamu tidak keberatan dengan ini? - Aku tidak membutuhkannya.
Simpan permen karet tetap terjaga.
Jong Kook memberiku permen karet ini.
- Terima kasih. - Baiklah.
Terima kasih kepada kalian bertiga sudah bergabung dengan kami.
Running Man akan kembali
- pekan depan. Terima kasih. - Terima kasih.
- Terima kasih.
"Di Sungai Han, di hari musim dingin"
"Budak dari Dinasti Joseon, Kim Bong"
"Pelajar Konfusianisme dari Kongo, Jonathan"
"Pemburu budak yang mirip budak, Hong Jin Ho"
"Running Man Hanyang hadir bersama mereka di Seoul"
"Siapkan hidangan kerajaan untuk Raja Seok Sam yang tidak berselera"
"Hidangan dengan nama dari Dinasti Joseon?"
"Mereka harus membayar koin untuk mendapatkan petunjuk"
"Tidak ada yang membayar lagi?"
"Satu tim penuh dengan penipu"
"Dan tim lainnya penuh dengan preman yang mencuri uang dari cendekiawan"
"Apa aku membayar lagi?"
"Selesaikan misi untuk mendapatkan koin!"
Salah. Kalian gagal.
"Kepala kosong"
"Acara chanson?"
"Ke tebu"
"Kosong"
"Dia memang genius pelafalan"
"Tim mana yang akan menata meja kerajaan tepat waktu?"
"Apa Ini Meja yang Kusukai?"